"dürüsttür" - Translation from Turkish to Arabic

• صادق
• صادقة
• صريحة
• صادقين

Doğuştan dürüsttür ama kalbi hırsızlık için atar.
إنه صادق حقاً لكن بداخله تكمن رغبة بالسرقة

Cassio için yemin edebilirim. Sanıyorum dürüsttür.
لان اظن ان ميشيل كاسيو صادق الوفاء

Catherine ne çok güzel ne de çok akıllı ve dürüsttür.
إنها ليست جميلة بشكل استثنائي ولا ذكية ولا صادقة لكنها امرأة حقيقية

Annem bu konularda genelde dürüsttür.
نعم هي دائما. تكون صادقة جدا في هذه الأشياء

Çok dürüsttür. Vahşi bir şekilde dürüsttür.
أنه صريحة جداً.صريحة بشكل قاسي.

İnsanların sadece yüzde dördü partnerlerine karşı tamamen dürüsttür.
أربعة بالمائة فقط من الناس صادقين تمامًا مع شركائهم

Belki de kopya çekemeyecek kadar dürüsttür.
هل فكرت بأنه ربما صادق جداً للغش ؟

Hayatı için ne yapıyor, o ne yaparsa yapsın, dürüsttür ve benim için farketmez.
ماذا يعمل ليعيش، ماذا... . مهما كان يعمل, انه صادق و هذا ما يهمني

- O bir cinsel ruh hastası, sizi temin ederim. - Ama dürüsttür de.
لديه هواجس ، أؤكد لك ذلك ولكنهُ صادق

İfadelerinde dürüsttür.
في التعبير، هو صادق.

O zaman Cassio da dürüsttür.
و لهذا اظنه صادق الولاء.

Bazıları dürüsttür, bazıları pek değildir.
بعضهم صادق, آخرون ليسوا.

Sen ne dersen de, Çıplak Adam dürüsttür.
فلتقولي ما تشائين على الأقل تقنية " الرجل العاري " صادقة

İnanın bana, çoğu kez fazla dürüsttür.
ثقو بي , أغلب الأوقات تكون صادقة للغاية

Hatta fazla dürüsttür.
صادقة قليلا في الحقيقة

Dama dürüsttür. - Herkes eşittir.
لعبة (الداما) صادقة. كلّ رجل على قدم المساواة.

Her zaman dürüsttür.
هي صادقة دائماً

Bilirsin, şehir dürüsttür.
أتعلم، هذا المدينة صريحة.

Kardeşim çok anlayışsızdır. Ama dürüsttür de.
أختي فظة جداً ولكنها صريحة

- Adamım Case, bana karşı hep dürüsttür.
يا رجل، القضية، حفظ لي دائما صادقين.

Belki insanlar dürüsttür.
ربما الناس صادقين.