"düzen efendileri" - Translation from Turkish to Arabic

• حكام النظام
• لوردات النظام
• حكام نظام
• لوردات نظام
• سادة النظام
• نظام اللوردات
• لحكام النظام
• لوردات الجواؤلد
• لنظام السادة

Belki de bu nedenle Düzen Efendileri Dünya'ya saldırısında Apophis'e yardım etmedi.
ذلك يوضح لماذا لم يشارك حكام النظام فى هجوم أبوفيس على الأرض

Cronus ve Apophis'in ölümleri diğer Düzen Efendileri'nin sömürebileceği bir güç boşluğu oluşturdu.
موت أبوفيس كرونوس خلق فراغ في السلطة حكام النظام الآخرون يحاولون استغلال الموقف

Düzen Efendileri buranın kontrol dışı kalmasına izin vermeyeceklerdir.
لوردات النظام لن يدعوا هذا يمر دون عقاب.

Düzen Efendileri'nin emirlerine uyan yüksek rütbeli bir suikastçi.
قاتل محترف من الطبقات العليا للجواؤلد الذى يطيع أوامر لوردات النظام

Goa'uld Düzen Efendileri Asgard'ın teklifini dinlemeye hazır.
حكام نظام الجواؤلد مستعدين لسماع عرض الأسجارد

Bizler, Düzen Efendileri'nin en çok aranan, en çok nefret edilen düşmanlarıyız.
نحن مطاردون و مكروهون بشدة من جميع لوردات نظام الجواؤلد الحاكم

Birkaç ay. Baal karakolu diğer Düzen Efendileri'nden saklamış.
عدة شهور، بال إحتفظ بالقاعدة مخفية عن سادة النظام الآخرين

Amaçları, Düzen Efendileri'ni yokedip imparatorluğun düzenini değiştirmektir.
هدفهم هو تدمير نظام اللوردات الحاكم و تغيير نظم الإمبراطورية كلها

Bütün Düzen Efendileri'nin gelmesini bekleyeceksin ve sonra bunu kullanacaksın.
أنت ستنتظر حتى وصول كل حكام النظام ثم تستعمل هذه

Düzen Efendileri Asgard ve Reetou gibi düşmanlara karşı gönülsüzce biraraya gelir.
...حكام النظام يتوحدوا ضد أى تهديد خارجى .. مثل الأسجارد و الرتيو

Ya Sokar gibi Düzen Efendileri'nden kovulmuş kanunsuz bir Goa'uld bizim peşimizden gelirse?
،ماذا يحدث لو أن جواؤلد مخادع مثل سوكار الذى تم ابعاده بواسطة حكام النظام قرر أن يهاجمنا ؟

Anlaşmayı korumak için, Düzen Efendileri bunu önlemeye çalışacaktır.
لكى تبقى المعاهده ، حكام النظام سوف يمنعوه

Jolinar'ı öldürmek için Düzen Efendileri tarafından gönderilmiş bir Goa'uld suikastçisi.
قاتل من الجواؤلد أرسل بواسطه لوردات النظام ليصفى جولنار.

Eğer Düzen Efendileri gezegenin değersiz olduğunu düşünüyorsa, yerine kimse gelmeyecektir.
لو كان لوردات النظام يعتقدون أن الكوكب بلا قيمة,لن يجب علينا أن نقلق أذا كان أحد ما سيأتي ويأخذ مكانه

Düzen Efendileri'nden biri. Camulus, Kelt savaş tanrısı.
إنها من واحد من لوردات النظام كاميليس , يلقب بـ سيدالحرب

Düzen Efendileri Asgard'ın teklifini kabul ediyor mu?
هل قبل حكام نظام الجواؤلد عرض الأسجارد ؟

- Sonuç olarak, Goa'uld Düzen Efendileri'nin dikkati size yöneldi.
,ونتيجه لذلك - حكام نظام الجواؤلد قد انقلبوا ضدكم

Bizim yerimiz hakkındaki bilginiz, sizi ve gezegeninizi... ..Goa'uld Düzen Efendileri için öncelikli hedef haline getiriyor.
معرفة مكاننا يجعلكم أنتم و عالمكم هدف رئيسى لكل لوردات نظام الجواؤلد الحاكم

Goa'uld Düzen Efendileri'ne burada olduğumuz söylenmiş.
أن لوردات نظام الجواؤلد الحاكم قد علموا بمكاننا و أرسلوا سفينتين رئيسيتين

Düzen Efendileri korkunç birer düşman olduklarını kanıtladılar.
سادة النظام , قدا أثبتوا بأنفسهم كونهم خصوم مهولين

Düzen Efendileri yaşadığımızı bile bilmiyorken kendi ordumuzu kuruyorduk.
نحن نبنى قواتنا من جديد قبل ان يدرك نظام اللوردات اننا على قيد الحياه

Daniel, Düzen Efendileri'nin taşıyıcıları taşmezardan sayısız defa geçtiler.
دانيال العائل البشري لحكام النظام كان داخل الساركوفيجس لأوقات غير محدودة

Goa'uld Düzen Efendileri'nin emriyle, şerefsizliğinle öleceksin.
طبقا لأمر نظام لوردات الجواؤلد الحاكم سوف تموتين مكللة بالعار

Heru-ur, Apophis'in güçlerinin Düzen Efendileri'nin birleşik güçlerine karşı yetersiz olduğunu söylüyor.
(هير_رع) يقول بأن قوات (الأبوفيس) ليست كافية لمُجَاراة الجيش الجماعي لنظام السادة