| Arabanın dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السياره ؟ |
| Yatağının dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| Yatağının dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج السرير ؟ |
| Neredesin, yatağın dışında ne yapıyorsun, tatlım? | Open Subtitles | ها أنت هنا ماذا تفعلين خارج السرير ياعزيزتي ؟ |
| Bu gece odanızın dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين خارج غرفتكِ في هذا الوقت من الليل ؟ |
| Yatağının dışında ne yapıyorsun, genç bayan? | Open Subtitles | ماذا تفعلين خارج سريرك ايتها الشابة ؟ |
| Yatağının dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج الفراش؟ |
| Sheldon, yatağının dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | شيلدون"، ماذا تفعل خارج سريرك ؟" |
| Odanın dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل خارج غرفتك؟ |
| - James Hurley, sınıfının dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | -جايمس هيرلي)، ماذا تفعل خارج الصف؟ ) |
| Tommy, odanın dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | -تومي) ماذا تفعل خارج غرفتك؟ |
| koltuğunun dışında ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين خارج مقعدكِ ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 