| Hey, hafta sonu şehir dışında olacağını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد قلت أنك ستكون خارج المدينة نهاية الاسبوع. |
| Katil, ev arkadaşının şehir dışında olacağını biliyormuş yani. | Open Subtitles | إذن عرف القاتل أنّ الرفيقة ستكون خارج المدينة. |
| - Şehir dışında olacağını sanmıştım. | Open Subtitles | ظننت انك ستكون خارج المدينة |
| Ben Bentley'e kimin şehir dışında olacağını söylerdim, o da alarm sistemini sustururdu. | Open Subtitles | أعطيت بينتلي المعلومات عن من سيكون خارج ألبلده وهي تقوم بتعطيل نظام ألأنذار |
| Doktorun karısının ne zaman şehir dışında olacağını biliyordu, doktor da hastanede olacaktı. | Open Subtitles | وقالت إنها تعرف عندما زوجة الطبيب سيكون خارج المدينة، و عندما قال انه في المستشفى. |
| Bak, sen onun önümüzdeki hafta şehir dışında olacağını söyledin değil mi? | Open Subtitles | اسمعي، قلت إنه سيكون خارج البلدة الأسبوع القادم، صحيح؟ |
| - Şehir dışında olacağını düşünüyorlar. | Open Subtitles | - يعتقدون بأنّك ستكون خارج البلدة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 