"dışarı çıkamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • يمكنني الخروج
        
    • لا استطيع الخروج
        
    Güzel bir yemek yemek için dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لا يمكنني الخروج الآن والحصول على وليمة لائقة مجدّداً.
    MD'den muzdaripim ve fazla dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لدي ضمور عضلي, و لا يمكنني الخروج من المنزل
    dışarı çıkamıyorum. İşe gidemiyorum. Open Subtitles لا يمكنني الخروج ولا يمكنني الذهاب إلى العمل
    Burada müşteri olduğunda, dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لذلك لا يمكنني الخروج إذا كان هناك زبائن
    dışarı çıkamıyorum. Kapının yakınındalar. Ekmeği at. Open Subtitles انا لا استطيع الخروج انهم بجانب الباب, ألقِه إلى هنا
    Tüm yaşam alanı mühürlendi. dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles كل المنطقة مغلقة لا يمكنني الخروج
    dışarı çıkamıyorum! Neden? Open Subtitles لا يمكنني الخروج لماذا ؟
    dışarı çıkamıyorum! Open Subtitles لا يمكنني الخروج
    Neden dışarı çıkamıyorum? Open Subtitles لماذا لا يمكنني الخروج ؟
    dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لا يمكنني الخروج.
    dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles بأنه لا يمكنني الخروج
    - dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لا يمكنني الخروج.
    Shaw Sen de mi burada kaldın dışarı çıkamıyorum neler oluyor bilmiyorum. Open Subtitles (شو)؟ أأنت عالق هنا أيضاً؟ ـ لا يمكنني الخروج ولا أعرف ما الذي يجري ـ لا يجب عليك التواجد هنا
    Neden bir kere bile dışarı çıkamıyorum? Open Subtitles -لمَ لا يمكنني الخروج لمرّة؟
    Seninle dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles -لا يمكنني الخروج معك
    - dışarı çıkamıyorum! Open Subtitles -لا يمكنني الخروج !
    Ama buradan dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles ولكنى لا استطيع الخروج من هنا .
    dışarı çıkamıyorum. Open Subtitles لا استطيع الخروج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more