"dışarı çıkmazdım" - Translation from Turkish to Arabic

• لأخرج

Unutma ki burayı senin için güvenli bir yer haline getirdim. Yerinde olsam dışarı çıkmazdım.
واذكر أنّي أمّنت المكان لك هنا، لكنّي ما كنت لأخرج لو أنا محلّك.

Senin ev arkadaşın olduğunu bilseydim onunla asla dışarı çıkmazdım.
لم اكن ابداً لأخرج معه لو عرفت انه رفقيقك فى السكن