Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dışarı attılar" - Translation from Turkish to Arabic
-
طردونا
| Bizi dışarı attılar. Her şeyimizi koridora attılar. | Open Subtitles | لقد طردونا للخارج، وضعوا أغراضنا هنا. |
| Ross yüksek sesle konuştuğu için bizi dışarı attılar. | Open Subtitles | روس كان صوته عاليا لذا طردونا |
| Bizi dışarı attılar. | Open Subtitles | أعني لقد طردونا وحسب |
| - Evet, hepimizi dışarı attılar. | Open Subtitles | -أجل، طردونا كلنا . |
| - Evet, hepimizi dışarı attılar. | Open Subtitles | -أجل، طردونا كلنا . |
| Ve bizi odadan dışarı attılar. | Open Subtitles | ثم طردونا |