Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dışarısı güvenli değil" - Translation from Turkish to Arabic
-
غير امن هنا
-
المكان ليس آمناً
| Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة المكان غير امن هنا |
| Ben sadece yardım etmeye çalışıyorum. Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | كنت احاول المساعدة المكان غير امن هنا |
| Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً. |
| Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً بالخارج. |
| - Dışarısı güvenli değil. | Open Subtitles | المكان ليس آمناً في الخارج |