"dağılmış durumdalar" - Translation from Turkish to Arabic

• منتشرون

- Evet, iş arkadaşlarım annenle ortak arkadaşlarımız ve üniversiteden arkadaşlarım var ama onlar da ülkenin dört bir yanına dağılmış durumdalar.
و أنا و أمك لدينا بعض الأصدقاء و هناك أصدقائي من الجامعة لكنهم منتشرون في جميع أنحاء البلاد

Avrupa'nın her yerine dağılmış durumdalar.
وهم منتشرون في جميع أنحاء أوروبا

- Oraya buraya dağılmış durumdalar.
-إنّهم منتشرون .