"dağıtıma" - Translation from Turkish to Arabic

• التوزيع
• للتوزيع

Fakat;şimdi İngilizce metinlerde ki aynı dağıtıma baktıysan bunun gibi görünür.
لكن اذا نظرت الى نفس التوزيع في الكتابة في الانجليزية تبدو كهذا.

Herhangi bir yerde hayat var, B dağıtım için gidiyoruz, dağıtıma karşı olarak.
في أي من كان توجد به حياة سوف تحصل على هذا التوزيع في مقابل ذلك التوزيع

Yıllarca önce tasarlayıp teste yollamıştım ama hiç dağıtıma çıkmadı.
لقد صممته منذ عام مضى وأخضعته إلى الإختبارات ولكنه لم يصل إلى مرحلة التوزيع

Kuluçka işlemi başladı. Serum 48 saat içinde dağıtıma hazır olacak.
بدأت عمليّة التحضين، سيكون المصل جاهز للتوزيع خلال 48 ساعة

Bir miktar dağıtıma, bir miktar da reklama gider.
و يحسمون مبلغا للتصنيع و للتوزيع

D'Angelo Barksdale, kenar mahallede uyuşturucu dağıtıma yönetimi ve organizasyon tarafından belirlenen şiddet olaylarına katılmak.
كان (ديانجلو باركسدايل) يشرف على التوزيع في الأحياء الفقيرة وكان متورطاً في العنف المنسوب إلى العصابة

Biraz önce anlatıldığı gibi, Kaynak Bazlı Ekonomi'nin küresel esasa, üretime ve dağıtıma dayalı sistemlerinin temeli ekonominin tüm alanlarında verimliliği ve sürdürülebilirliği garanti eden doğru ekonomi mekanizmaları veya "stratejilerileri"ne dayanmaktadır.
على النحو المبين سابقا، الاقتصاد القائم على الموارد هو نظام عالمي يبدأ من الأساس، يُعنى بالإستخراج، الإنتاج و التوزيع المنهجي للموارد 'و يستند على مجموعة من الآليات الاقتصادية الحقيقية، أو 'استراتيجيات

İsveçli en yüksek teklifi yapar HR'nin kasasındaki bütün kirli para aklanmış ve tertemiz olur ve dijital ortamda dağıtıma hazır olur.
"السويدي" يزايد بأعلى سعر وكل ذلك المال القذر يتم إيداعه في خزائن "الموارد البشرية" صار نظيفًا ومغسولاً، وجاهز للتوزيع الرقمي