Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"dağların eteklerine yazılmış" - Translation from Turkish to Arabic
-
ومنقوشاً على الجبال
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |