"da ölmüş" - Translation from Turkish to Arabic

    • ميت أيضاً
        
    • ماتت في
        
    • توفي في
        
    • وتوفي في
        
    • أيضاً ميتة
        
    • توفي الشهر الماضي
        
    Hatırlatırım, ana hedef Gibson'du. - Gibson da ölmüş olabilir. Open Subtitles (غيبسون) قد يكون ميت أيضاً اذا عن مشكلتنا الأُخرى ؟
    - Gibson da ölmüş olabilir. - Diğer sorun ne alemde? Open Subtitles (غيبسون) قد يكون ميت أيضاً اذا عن مشكلتنا الأُخرى ؟
    Vanessa beş yıl önce Sudan'da ölmüş. Open Subtitles (فانيسا) ماتت في "السودان" قبل خمس سنوات.
    Beş yıl önce Afganistan'da ölmüş. Open Subtitles ماتت في "أفغانستان" قبل خمس سنوات
    Evet. O Haziran'da ölmüş, ben Ağustos'ta doğmuşum. Open Subtitles نعم، توفي في يونيو و ولدت أنا في أغسطس
    Ömür boyu hapis cezasının yemesi dışında Halawa'da ölmüş. Open Subtitles وتوفي في سجن "هالاوا".. وهو يقضي عقوبة السجن مدى الحياة..
    Evet, ve o da ölmüş. Open Subtitles أجل، وهى أيضاً ميتة
    - Hayır, ölen Hakim Murphy idi. Rutledge da ölmüş. Open Subtitles -لا، القاضي (مورفي) مَن توفي الشهر الماضي
    Babaları John Winchester'da ölmüş. Open Subtitles و(جون وينشستر) ميت أيضاً
    Yedi yıl önce Roma'da ölmüş olması gerekiyordu. Open Subtitles )انها كانت من المفروض ماتت في (روما
    Almanlar ilerlediği için, oğlum Normandiya'da ölmüş. Open Subtitles أبني توفي في "النورماندي" مع تقد الألمان
    Ameliyattan sonra da ölmüş. Open Subtitles لذا توفي في العناية.
    Visalia, California, 2010'da ölmüş. Open Subtitles "توفي في "فيسالا-كاليفورنيا عام 2010
    Zabıt katibine göre Bay McUsic, bu sabah 8:37'de gelmiş. 9:13 civarında da ölmüş. Open Subtitles وفقاً لكاتب المحكمة، وصل السيّد (مكيوزيك) صباح اليوم في الـ 8: 37 وتوفي في الـ 9:
    Peki ya bu. O da ölmüş. Open Subtitles هي أيضاً ميتة
    - Hayır, ölen Hakim Murphy idi. Rutledge da ölmüş. Open Subtitles -لا، القاضي (مورفي) مَن توفي الشهر الماضي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more