Pattaya'da bir barda iş bulur, parası bitmiştir ve kokain ya da daha beterini almak için paraya ihtiyacı vardır. | Open Subtitles | حصل على عمل في حانة في بتايا نفذ ماله، وإحتاج مال للكوكايين أو ربما أسوأ |
Ben sadece... 4 Yıldır bu şovdayım ve elliden fazla lanetli evde bulundum ve gördüğüm en korkutucu şey Tuscaloosa'da bir barda Greg'i götürmeye çalışan bir kızdı. | Open Subtitles | وزرت أكثر من 50 منزلا مسكونا وأكثر شيء مخيف شاهدته كان فتاة تحاول اغواء غريغ في حانة في تاسكالوسا |
Vietnam'da bir barda gözlerinin önünde beliren afeti görene kadar yaşamamışsındır. | Open Subtitles | الله، وكنت قد لا يعيش حتى كنت قد رأيت القات يأتي الحق أمامك في حانة في فيتنام. |
Lowertown'da bir barda karınız olmayan bir kadınla birlikteydiniz. Kafe Havana'da. | Open Subtitles | كنت مع امرأة ليست زوجتك في بار في الطرف الاخر من المدينة |
Kayıp bir DEA ajanıyla El Paso'da bir barda konuşan kişi olarak teşhis edildiniz. | Open Subtitles | لقد تم التعرف عليك على أنك المرأة التي تكلمت مع عميل لوحدة مكافحة المخدرات في بار في مدينة "الباسو" |
Philadelphia'da bir barda bilgi yarışması varmış. | Open Subtitles | تقام مبارة هامشيه في حانة في "فيلادلفيا" |
Ipanema'da bir barda nasıl yapılacağını öğrendim. | Open Subtitles | تعلمت كيفية إعداده في حانة "في "ايبانيما |
Sonra bir gün, Toulon'da bir barda tesadüfen Fred ile karşılaştım. | Open Subtitles | ثم بأحد الأيام، قابلت (فريد) صدفةً في حانة في تولون |
Paul bizi tanıştırmadan önce sanırım seni Montparnasse'da bir barda gördüm. | Open Subtitles | (قبل أن يعرفني عليك (بول أعتقد أنني رأيتك ذات مرة (في حانة في (مونبارناس ربما. |
En son perşembe gecesi Georgetown'da bir barda görülmüş. | Open Subtitles | شوهد آخر مرّة ليلة الخميس (في حانة في (جورجتاون |