"da daha iyi" - Translation from Turkish to Arabic

• أفضل في
• افضل و

Annelerin hepsi Çin'de yaşarken büyük zorluklar yaşamışlar ve çocuklarına Amerika'da daha iyi fırsatlar verebilmek için usanmadan çalışmışlar.
جميع الأمهات مررن بتجارب صعبة أثناء عيشهن في الصين، وقد عملن بلا كلل لمنح أطفالهن فرصاً أفضل في أمريكا،

Lanetlenmenin korkusu ve öteki dünya da daha iyi bir yaşamın umudu.
الخوف من العذاب والأمل بحياةٍ أفضل في الآخرة

Avusturya'da daha iyi yaşamanızı sağlayacak.
هي ترغب بمساعدتكم للحصول عل حياة أفضل في النمسا

Para size sadece daha iyi bir yasam, daha iyi yiyecek daha iyi bir araba ya da daha iyi amcik satin almaz.
المال لا يشتري لك حياة افضل و حسب و طعام أفضل و سيارات أفضل و جنس أفضل و أيضاً يجعلك شخص أفضل

Para size sadece daha iyi bir yasam, daha iyi yiyecek daha iyi bir araba ya da daha iyi amcik satin almaz.
المال لا يشتري لك حياة افضل و حسب و طعام أفضل و سيارات أفضل و جنس أفضل

Bence, Dünya'nın başka bir yerinde yapamadıkları iş birliğini Antartika'da daha iyi yapan uluslarımız var.
لدينا الأمم الحصول على طول أفضل في القطب الجنوبي من أعتقد أنهم يفعلون في أي مكان آخر في العالم.

" Washington'da daha iyi hazırlanabilirim".
"لا يمكنني إعداد نفسه بشكل أفضل في واشنطن".

- Laboratuvarda da daha iyi.
ذلكَ مشكوكٌ فيه - و أفضل في العمل المختبري -

Reno'da daha iyi bir iş aldı.
ذلك صحيح. فقد حصل على عمل أفضل في (رينو)

Büyükbabamların, Amerika'da daha iyi bir hayata sahip olmamız için çok çalışmış olmalarına rağmen yeniden Asya'ya sürüklenmiş olmak çok ironik.
أجل، أن أن من السخرية أن اجدادي اجتهدوا في عملهم ليعطوننا حياة أفضل في الولايات المتحدة وها نحن ذا في هونغ كونغ - نتدفق إلى آسيا مرة أخرى

Açıklar'da daha iyi bir hayat sürme fırsatın var.
لديك فرصة من أجل حياة أفضل في "الساحل"

Daha iyi bir insan oldum; böylece başka insanlara da daha iyi olmayı öğretebileceğimi zannediyorum.
لقد اصبحت شخص افضل و اظن انى استطيع انا اجعل الأشخاص افضل

Daha iyi bir insan oldum; böylece başka insanlara da daha iyi olmayı öğretebileceğimi zannediyorum.
لقد اصبحت شخص افضل و اظن انى استطيع ان اجعل الأشخاص افضل