Trinidad ve Tobago`da dediğimiz gibi, kim kimdir ve ne nedir? | TED | وكما نقول في ترينيداد وتوباغو، من هو من، وماذا هو ماذا؟ |
Fransa'da dediğimiz gibi, le zirvede, le en iyisi. | Open Subtitles | وهي ان اساهم في ترميم تلك المجوهرات انها كانت كما نقول في فرنسا الافضل و الاحسن |
Amerika'da dediğimiz gibi yanlış ağaca havlıyorsun. | Open Subtitles | لربما، كما نقول في الولايات المتحدة أنتِ تتخذين الخيار الخاطئ |
Burada da dediğimiz gibi, "Birilerinin kellesi gidecektir." | Open Subtitles | وكما نحب أن نقول في امريكا, "الرؤوس ستتساقط" |
İtalya'da dediğimiz gibi: | Open Subtitles | ...كما نقول في إيطاليا (لا تقلقي إلا بصدد إطلاق الريح) |
Bavyera'da dediğimiz gibi... | Open Subtitles | , (كما نقول في (بافريا |