"da film başladığından beri konuşuyor" - Translation from Turkish to Arabic

• على الشاشة كان يتكلم خلال الفيلم كله

Ekranın oradaki koca adam da film başladığından beri konuşuyor.
هذا الشاب الكبير هناك على الشاشة كان يتكلم خلال الفيلم كله