"da gidelim" - Translation from Turkish to Arabic

    • ولنذهب
        
    • و لنذهب
        
    • وهيا لنذهب
        
    • ودعنا نذهب
        
    • و لننطلق
        
    • ولنرحل
        
    Ne yapacaksan yap da gidelim artık şuradan. Open Subtitles حسنا ان كنت ستعتقليني , لننتهي ولنذهب من هنا
    Güzel, şimdi şu serumu çıkar da gidelim. Open Subtitles عظيم، والآن، انزع هذا المحلول الوريدي عن ذراعي ولنذهب
    Herkes burada kalsın. Hareket eden olursa gebert. Kızı al da gidelim! Open Subtitles راقبوا الجميع هنا , اذا تحركوا أقتلهم أحضر الفتاه , ولنذهب
    Güzel kravatını tak da gidelim. Open Subtitles إرتدي ربطة عنقك الجميلة و لنذهب
    Şimdi temizle şu boyalarını da gidelim. Open Subtitles الان اغسلي هذا الصبغ وهيا لنذهب
    Kurşunu sık da gidelim. Open Subtitles قم بإنهاء ذلك الآن ، ودعنا نذهب
    - Şimdi eşyalarını al da gidelim hadi! Open Subtitles الآن! هيّا! إجمع حاجياتك و لننطلق!
    Hadi, toparlan da gidelim. Open Subtitles حسنا, فلتجمع أغراضك ولنرحل
    Hemen eşyalarını al da gidelim. Open Subtitles الآن أحزم أغراضك ولنذهب.
    Tamagatchi al da gidelim. Open Subtitles احضر التاماغتشي هيّا ولنذهب
    Haydi çek fotoğrafını da gidelim tamam mı? Open Subtitles إلتقط الصورة ولنذهب
    Hadi, eşyalarını topla da gidelim. Open Subtitles . هيا, اجلب ماتريده ولنذهب
    Minibüsü al da gidelim. Open Subtitles ضعه على الشأينة ولنذهب
    Giy ayakkabılarını da gidelim. Open Subtitles أرتد حذائك ولنذهب
    Yani eşyalarını topla da gidelim. Open Subtitles لذا اجمعى اشيائك و لنذهب
    - Onu al da gidelim! Open Subtitles خذهم كلهم و لنذهب
    Yakandaki peçeteyi çıkar da gidelim. Open Subtitles -نظفوا المناديل و لنذهب
    Hadi, Janson. Doldur bunları da gidelim. Open Subtitles "هيايا"جانسن, قم بتحميلهم , وهيا لنذهب
    Polislik yapmayı bırak da gidelim. Open Subtitles توقف عن التظاهر بذلك ودعنا نذهب من هنا
    Birbirinize mastürbasyon yapmayı bırakın da gidelim! Open Subtitles اترك المهرجين ودعنا نذهب
    Hemen eşyalarını al da gidelim. Open Subtitles إجمع حاجياتك و لننطلق!
    Tamam, al da gidelim. Open Subtitles خذيه ولنرحل من هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more