Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"da kalabiliriz" - Translation from Turkish to Arabic
-
يمكننا البقاء
-
نستطيع البقاء
| Burada da kalabiliriz ya da o kadar yolu yürür arabaya gideriz. | Open Subtitles | حسناً، إمّا يمكننا البقاء هنا... أو العودة إلى السيّارة مشياً طوال الطريق |
| Ya da bütün gece burada da kalabiliriz. | Open Subtitles | . أو يمكننا البقاء هنا طوال الليل |
| Burada da kalabiliriz. | Open Subtitles | يمكننا البقاء هنا |
| İsterseniz burda da kalabiliriz. | Open Subtitles | . نستطيع البقاء هنا إذا أردت ذلك |
| İstersen burada da kalabiliriz tabii. | Open Subtitles | أقصد، نستطيع البقاء هنا إذا أردت... |