"da ne böyle" - Translation from Turkish to Arabic

• ماهذا بحق الجحيم
• بِحقّ الجحيم ما
• ماذا بحق الجحيم
• بحقّ الجحيم ما
• بحق الجحيم ما
• ما كل
• ماذا يكون هذا
• ما تلك
• و غيرها ما هذا
• ما ذلك بحق
• ما هذا بحقّ
• ما هذه بحق الجحيم
• ماهذا بحقّ الجحيم
• ماذا بحقّ

Hemen otopsisi mi yapılmış? Bu da ne böyle?
شرحت بهذه السرعة ماهذا بحق الجحيم ؟

Bu da ne böyle?
ماهذا بحق الجحيم ؟

- Bunlar da ne böyle!
أيضاً يامريم العذراء بِحقّ الجحيم ما كان هؤلاء؟

Bunlar da ne böyle?
بِحقّ الجحيم ما كل هذه الفضلاتِ؟

Peter, bu da ne böyle?
عن ماذا بحق الجحيم يدور الموضوع؟

Peter,bu da ne böyle? Bu benim Gören Göz köpeğim, Brutus.
بيتر) ماذا بحق الجحيم هذا) - (هذا كلبي للرؤية (بروتوس -

Bu da ne böyle?
بحقّ الجحيم ما هذا؟

Bu da ne böyle?
بحق الجحيم ما هذا ؟

Bekle,bunlar da ne böyle? Bunu daha önce yapmadın sanıyordum.
إنتظر، اعتقدت إنك لم تفعل هذا من قبل، ما كل هذا ؟

İşte buradasın. Bu da ne böyle?
هذه انت ، ماهذا بحق الجحيم ؟

Bunlar da ne böyle?
بِحقّ الجحيم ما هذه الأشياءِ؟

Bu da ne böyle?
بِحقّ الجحيم ما هذا؟

Yeniden düşünmek isteyebilirsin. Bu da ne böyle?
قد تحتاج لإعادة النظر - ماذا بحق الجحيم هذا؟

Bu da ne böyle?
ماذا بحق الجحيم هو هذا؟

Bu da ne böyle?
بحقّ الجحيم ما ذلك؟ ماذا؟

Bu da ne böyle?
بحق الجحيم ما هذا؟

Bununla şahsen ilgileneceğim. Bu postalar da ne böyle?
سأقوم برعايتها شخصيا ما كل هذا البريد؟

Bak tekrar göründü o da ne böyle?
إنه هو من جديد، ماذا يكون هذا ؟

Şu ilerideki çakıl taşları da ne böyle?
ما تلك الحجارة التي تتقافز في الأفق؟

"Doğru ya, hep unutuyorum." Bu da ne böyle be?
و هو لا يمزح.."أظلُ أنسى"! ما ذلك بحق الجحيم, يا رجل؟

Bu da ne böyle?
ما هذا بحقّ الجحيم ، يا رّجل ؟

- Bu da ne böyle?
ما هذه بحق الجحيم ؟ إنها قلادة

Bu da ne böyle? Burada değil.
ماهذا بحقّ الجحيم ؟

Bitti mi? Bu da ne böyle?
ماذا بحقّ الجحيم؟