"da onlardan biri" - Translation from Turkish to Arabic

    • واحدة منهم
        
    • واحدة منهن
        
    • هو أحدهمُ
        
    • هو واحد منهم
        
    Ben aradım efendim. Uzaylıları avlıyoruz. O da onlardan biri. Open Subtitles لقد هاتفتُها يا سيدي نحنُ نطارد الفضائيين وهي واحدة منهم.
    Evet o da onlardan biri ile evde turta pişiriyor! Open Subtitles أجل , و هو بمفرده في المنزل يعدّ الفطيرة مع واحدة منهم
    Resimdeki kadın da onlardan biri. Open Subtitles المرأة فى تلك الصورة واحدة منهم
    Onun da onlardan biri olduğunu bir bakışta söyleyebilirim. Open Subtitles وسكرتيراتك وراقصات التعري أستطيع القول بمجرد النظر أنها واحدة منهن
    Birkaç farklı iş var ve bu da onlardan biri. Bu yüzden... Open Subtitles حسنا, هناك العديد من النماذج لتجتازها و هذه واحدة منهن فلذا000نعم
    Sanırım şişman adam da onlardan biri. Open Subtitles أوه،رجلبن ، أعتقد هو أحدهمُ.
    Bu yeni bir nesil ve Amanda da onlardan biri. Open Subtitles إنه نوع جديد من الشباب، وأماندا هو واحد منهم.
    Artık o da onlardan biri, değil mi? Open Subtitles هي واحدة منهم الآن ، أليست كذلك؟
    Tanrım, tam da onlardan biri gibi davranıyorsun. Open Subtitles يا للهول، أصبحت واحدة منهم الآن
    - Çünkü bir anlamda o da onlardan biri. Open Subtitles لأنهم يعرفون أنها واحدة منهم
    Bu da onlardan biri değil. Open Subtitles و هذه ليست واحدة منهم.
    Bazen göğsümü yastık olarak kullanıyorum... ama bazen seninle ilgilenmenin değişik yollarını arıyorlar... gibi hissediyorum ve Strenova da onlardan biri. Open Subtitles أحياناً أستعمل صدري كصينية لكنني أعتقد أنهم يريدون الدخول في إطار كل الطرق المختلفة لرعاية نفسك و " سترينوفا " هي واحدة منهم
    Evet. Kızım da onlardan biri. Open Subtitles أجل ، ابنتي واحدة منهم
    - O da onlardan biri. Open Subtitles إنها واحدة منهم
    Çünkü onun da onlardan biri olduğunu öğrendim. Open Subtitles لأنني اكتشفت انها واحدة منهم
    - Kız da onlardan biri. - Evet, biliyorum. Open Subtitles إنها واحدة منهم
    O da onlardan biri. Open Subtitles انها واحدة منهن
    - O da onlardan biri. Open Subtitles إنها واحدة منهن
    O da onlardan biri. Open Subtitles هو أحدهمُ.
    Hayır, o olmaz. O da onlardan biri. Open Subtitles لا هو واحد منهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more