"da planın" - Translation from Turkish to Arabic

• من الخطة

İki büyük kamyon geliyor. Bu da planın parçası mı?
هناك شاحنتان كبيرتان أتيتان, هل هذا جزء من الخطة أيضاً؟

Ama işte o zaman anlayacak ki başarısız olan plan da planın bir parçası.
و لكن عندها سيتحول الأمر و سترون أن الإنهيار كان جزئاً من الخطة

Hayır kovuldum, ama bu da planın bir parçası.
لا، أطلق I، ولكن كل ذلك هو جزء من الخطة.

Bu da planın bir parçası.
دعه يذهب , فهذا كله جزء من الخطة

Tabii, bu da planın bir parçası değilse.
إلا... لو كان هذا جزءٌ من الخطة.

Bu da planın bir parçası mı?
هل كان ذلك جزء من الخطة ؟

Bu da planın bir parçası mı?
هل هذا جزء من الخطة ؟

Meksika'da bana ateş ediyordun. O da planın bir parçası mıydı?
ما كان ذلك الجزء من الخطة ؟

Elbette Ansiedad da planın bir parçası. Dilim sürçtü.
بالطبع انسيداد جزء من الخطة

Bu da planın bir parçası.
إنه جزء من الخطة

O adamın buraya gelmesi, Nazir'in planı her neyse onun başladığının ve bu adamın da planın bir parçası olduğunun habercisi.
لكن ظهوره هنا يعني أن ما يخطّط له (نذير) سيحدث الآن وذلك الرجل جزء من الخطة

Bu da planın bir parçası.
- هذا جزء من الخطة!

Bu da planın parçası mı Farmer?
هل هذا جزء من الخطة(فارمر)؟