- Üzgünüm ama Hollanda'da ufak bir kasabaya gideceğiz. | Open Subtitles | ـ آسف. مدينة صغيرة في هولندا, في الواقع. |
Ağzının kenarına da ufak bir parça saman koyarsın. Biraz da poponu büyüttün mü tamamdır. | Open Subtitles | مع قطعة قمح صغيرة في طرف فمَك و ربما مع مؤخرة أكبر |
Güney Indiana'da ufak bir çiftlikte yetiştirildiğimi ve babamın bana ve kardeşlerime asla başkasından daha iyi olmaya çalışmamamız gerektiğini öğretmeye çalıştığını hatırlıyordum. | TED | أتذكر ، لقد نشأت في مزرعة صغيرة في جنوب ولاية انديانا وحاول أبي أن يعلمني وإخوتي أن علينا أن لا نحاول أبدا أن نكون أفضل من شخص آخر. |
Omaha'da ufak bir reklam ajansıydı. | Open Subtitles | -نعم بطبيعة الحال، كانت وكالة صغيرة في أوماها |
Şey, sanırım, hala iç odaların yapılması gerekli, bu da ufak bir iş değil. | Open Subtitles | حسناً، أرى أنه لازال أمامنا الفجوات الداخلية و الأعمدة لنثبتها و هذا ليس بالعمل السهل |
Şey, sanırım, hala iç odaların yapılması gerekli, bu da ufak bir iş değil. | Open Subtitles | حسناً، أرى أنه لازال أمامنا الفجوات الداخلية و الأعمدة لنثبتها و هذا ليس بالعمل السهل |
Arkada da ufak bir bahçe var. Güzel yani. | Open Subtitles | وحديقة صغيرة في الخلف، إنه جميل. |
Arkada da ufak bir bahçe var. Güzel yani. | Open Subtitles | وحديقة صغيرة في الخلف، إنه جميل. |
Doğu Afrika'da ufak bir devlet. | Open Subtitles | -إنها دولة صغيرة في شرق أفريقيا |
Balham'da ufak bir dairede. Berbat bir yer. | Open Subtitles | شقة صغيرة في (بالهام)، إنها فظيعة |