"da unutma" - Translation from Turkish to Arabic

• ولا تنسى
• وتذكر
• ولا تنسي
• ولا تنس
• لا تنسي
• تنسى أن
• ولا تنْسي
• ولا تنسَ
• ولاتنسي
• وتذكّرحاول أن
• و لا تنسى
• في علمكِ

Hemen gel buraya. Louis Prima plağını da unutma.
أحضر مؤخرتك إلى هنا ولا تنسى إسطوانة لويس بريما التي تدين لي بها

Ayrıca, acı biber, maydanoz ve zencefil almayı da unutma.
ولا تنسى أيضا احضار الكزبرة والشطة و الجنزبيل

Şunu da unutma, gittiğinde kendi avukatlığını kendin yapacaksın.
وتذكر ، عندما تذهب فقط يجب عليك أن تكون مُشجع لنفسك ، حسنًا؟

Şunu da unutma, Amerika'daki hapishaneler bizim için cennettir.
ولا تنسي ، ان السجون الأمريكية تٌعتبر جنة بالنسبة لنا

Kanat hala alabilir. Kuyruğu da unutma.
ضع المزيد على الاجنحة ولا تنس ذيل الطائرة

O barbarların canına okurken, tapınaklarına uğramayı da unutma.
عندما تسلب الباربر لا تنسي أن تهدم معابدهم

Boynunun altını okşamayı da unutma. Buna bayılıyor.
و لا تنسى أن تنظفى قرحها الجلدية انها تحب ذلك

Tortu sosu da unutma!
ولا تنْسي الصلصة الرسوبية!

Kağıdından kendilerine don yapan evsiz barksızları da unutma.
ولا تنسى المشردين الذين يصنعون منها لباس داخلي

Ve babamın sevdiği biftekten almayı da unutma, tamam mı?
ولا تنسى النوع الخاص من شرئح الحم ـ الذي يحبه والدي، حسناً؟

Dışarıda bunun ortaya çıkmamasını isteyen gerçek insanlar olabilir, bunu da unutma.
ولا تنسى ربما يكون .. أناس موجودون هناك .. أناس حقيقيون من لا يريدون لها أن تخرج

Şakayık çiçeği al demiştim. Mumları da unutma.
أخبرتك أنني أود زهور الفاوانيا ولا تنسى الشموع

Ve o sahte köpek bokunu da unutma!
ولا تنسى امر فضلات الكلب المزيفة

Şimdi iyi bir çocuk ol ve Alma'nın uykuya ihtiyacı olduğunu da unutma.
فلتكن فتى مطيع وتذكر أن (ألما) تحتاج أن تنام

Ve Eski Kanun'u da unutma.
وتذكر تعاليم العهد القديم

Ayrıca bir kasa balık ısmarladığımı da unutma.
ولا تنسي بأنّني طلبت صندوق من الأسماك المعلبة

Ayrıca kurtçukların girmemesi için kafamı alüminyom folyoyla sarmayı da unutma.
لا اريد شبيه به اريد مثله تماما ولا تنسي ان تلفي راسي بصفائح المونيوم

Salazen Grum'a götür beni Bayard. Şapkayı da unutma.
(بنا إلى (سالزين غروم) يا (بايرد ولا تنس القبعة

Düşüncelilik olayını da unutma sakın. Bu konuşmayı bitirmek istiyorum gerçekten. Bolca fotoğraf çekin.
لا تنسي تلك الأفكار فأنا أرغب فعلاً بإنهاء ذلك الحديث

Tuvaleti kapatmayı da unutma yoksa suyunu içiyor.
أيضًا , لا تنسى أن تغلق المرحاض وإلا ستشرب منه

Bart Simpson'u da unutma.
ولا تنْسي (بارت سمبسون).

Evet ve bizi senin evinde öldürmeye çalistiklarini da unutma.
أجل، ولا تنسَ من حاول قتلنا بجوار منزلك ....

Ve annesinin neredeyse her ödülü kazandığını da unutma.
ولاتنسي امها فازت تقريبا بكل جائزة

Zaman ilerliyor. sunu da unutma, ortama uyum saglamaya çalis.
فالوقت يمر، وتذكّرحاول أن تنخرط" "وسطهم

Ama bir daha böyle bir şey olamayacağını da unutma.
لكن يكون في علمكِ, هذا الأمر لا يتكرر مجدداً