Bunu kendin için daha da zorlaştırma. Bunu sana hiçbir şey hissettirmeden yapabilirim. | Open Subtitles | لا تصعّب الأمر على نفسكَ، فبوسعي قتلكَ بما لن يؤلمكَ قطّ. |
Lütfen bunu zaten olduğundan daha da zorlaştırma. | Open Subtitles | رجاءً، لا تصعّب الأمر أكثر ممّا هو عليه! |
Bu işi olduğundan daha da zorlaştırma, abi. | Open Subtitles | لا تصعّب الأمر أكثر مما ينبغي يا أخي. |
Bu işi benim için daha da zorlaştırma. | Open Subtitles | لا تُصعبي الأمر عليّ. |
Bu işi benim için daha da zorlaştırma. | Open Subtitles | لا تُصعبي الأمر عليّ. |
Benim için daha da zorlaştırma | Open Subtitles | لا تصعّب الأمر أكثر عليّ. |
İşleri daha da zorlaştırma. | Open Subtitles | لا تصعّب الأمر أكثر ممّا عليه |