"daha çok şansımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • فرصة أفضل
        
    • لدينا فرصة أكبر
        
    Bizimle gelirsen, hayatta kalmak için daha çok şansımız olur. Open Subtitles ولكنكِ قوية لدينا فرصة أفضل للنجاة إذا كنتِ بالأعلى معنا
    Onları farklı noktalara çekersek daha çok şansımız olur. Open Subtitles لدينا فرصة أفضل إذا قمنا يتوجيههم لإتجاهات مختلفة
    Dağılırsak, daha çok şansımız olur. Open Subtitles نتمتّع فرصة أفضل إذا نحن منفصلون.
    Ramon'u bulmak için, nehri geçerek burada olduğundan daha çok şansımız olur. Open Subtitles لدينا فرصة أكبر لإيجاد... رامـون, بعبور النهر... كما نفعل هنا...
    Ramon'u bulmak için, nehri geçerek burada olduğundan daha çok şansımız olur. Open Subtitles لدينا فرصة أكبر لإيجاد... رامـون, بعبور النهر... كما نفعل هنا...
    Dışarıda daha çok şansımız olduğunu düşünmüştüm. Open Subtitles أنا أحسب كانت لدينا فرصة أفضل هناك.
    Noonan'a tünel arama çubuğu versek daha çok şansımız olur. Open Subtitles نملك فرصة أفضل من أنْ ( نونان) يسمح لنا بالتنقيب عن المياه الجوفية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more