"daha çok ilgileniyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • مهتم أكثر
        
    • مهتمّ أكثر
        
    • أنا مهتمة أكثر
        
    • اعتني به اكثر
        
    • اهتمامي الأكبر منصب
        
    Ben bu küçük arkadaşınız sayesinde çekeceğiniz elli tane şınavla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles أنا مهتم أكثر بأن تؤدوا تمرين الضغط 50مرة بسبب صديقكم الصفير القصير هنا
    Bak, şu anda çok meraklandım ama torunumla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles أنظر أنا سعيد جدا الآن,انا مهتم أكثر بحفيدى
    Ben 5 bin dolarlık ödülle daha çok ilgileniyorum Open Subtitles أنا مهتم أكثر بجائزة 5000 دولار المالية يقال أنه بإمكانك الفوز
    Doğrudan biraz zehir almakla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles إنّي مهتمّ أكثر بشراء الهيروين
    Ben geçmişle daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles -أنا مهتمّ أكثر بالماضي
    Senin vereceğin teklif ile daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles أنا مهتمة أكثر بما لديك لتقديمه
    Düşündüğünden daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles انا اعتني به اكثر منك.
    Genç bayan çok büyüleyici ama ben onun şapkasıyla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles الفتاة الشابة ساحرة تماماً , نعم لكن اهتمامي الأكبر منصب على قبعتها
    Şanslısın çünkü seni kiralayan kişiyle daha çok ilgileniyorum. O yüzden bana bir isim verdikten sonra gidebilirsin. Open Subtitles من حسن حظك ، أني مهتم أكثر بمن إستأجرك لذا أعطني إسمه ويمكنك الذهاب
    Bundan sonra nerede olacaklarıyla daha çok ilgileniyorum ben. Open Subtitles إنني مهتم أكثر أن أعرف أين سيكونوا تالياً
    Aslında ben bu pençelerin, nasıl senin gücünü emebildiğiyle daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles إنني شخصياً مهتم أكثر بقدرة هذه المخالب على إمتصاص قواك.
    Şu anda test sonuçlarınla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles الآن أنا مهتم أكثر بنتائج إختبارك.
    Ben sonuncu olmakla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles أنا مهتم أكثر بكوننا آخر من يفعل ذلك.
    Cobb hakkında bildiklerinle daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles أنا مهتم أكثر بكل مالديك حول (كوب).
    Ben seninle daha çok ilgileniyorum Jason. Open Subtitles أنا مهتمة أكثر بك يا (جيسون)
    Senden daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles انا اعتني به اكثر منك.
    Genç bayan çok büyüleyici ama ben onun şapkasıyla daha çok ilgileniyorum. Open Subtitles الفتاة الشابة ساحرة تماماً , نعم لكن اهتمامي الأكبر منصب على قبعتها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more