Seni kendi hiçbir işe yaramaz oğlumdan daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبك أكثر من ابني الطيب الذي لم أحظ به. |
Sam, seni dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum Sam. | Open Subtitles | سـام أحبك أكثر من أي شي اخر في العالـم ياســام |
Seni, kontrol edemeyeceğim bir kraliçeden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من ملكة لا أستطيع التحكم بها. |
Eski halinizi daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أنت تعجبني أكثر بالطريقة التي كنت تلبس بها في العادة |
Tereyağından daha çok seviyorum. Daha uyumlu gibi. | Open Subtitles | أحبها أكثر من الزبد، أعتقد أنها أكثر تناغماً |
Taani bu aşk seni Rabbimden bile daha çok seviyorum.. | Open Subtitles | تاني اذ كان هذا حباً فانا احبك أكثر من الاله |
Onu, yedi karımı sevdiğimden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبه أكثر حتى مما أحب زوجاتي السبعة |
Seni Mary'den, Jane'den, Susie'den, Penelope'dan, Ingrid'den, Gertrude'dan, Gretel'den daha çok seviyorum -- O zamanlar bir Alman değişim programındaydım." (Kahkahalar) | TED | أحبك أكثر من، مريم، وجين، وسوزي، وبينلوب لنغريد، غيرتود، غيرتل كنت في برنامج تبادل ألماني حينها |
Bu tonda konuştuğunda seni daha çok seviyorum ya da daha az nefret ediyorum. | Open Subtitles | أحبك أكثر أو أكرهك أقل عندما تستعمل هذه النغمة. |
Sana sonuna kadar inanıyorum ve seni bu hayattan daha çok seviyorum. | Open Subtitles | وأعتقد أن في لكم وأنا أحبك أكثر من الحياة. |
Gelip çılgın ilaçları denememizi istediğinde seni daha çok seviyorum. | Open Subtitles | كنت أحبك أكثر و أنتِ تقترحين تجربة عقاقير خطيرة |
Seni dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum, bunu göremiyor musun? | Open Subtitles | سكارليت أنا أحبك أكثر من أي شيء في هذا العالم ألا ترين هذا؟ |
Beni sevmiyorsun bile. Seni, kontrol edemeyecğim bir kraliçeden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من ملكة لا يمكنني السيطرة عليها |
Ayyaşken seni daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أظن أنك كنت تعجبني أكثر وأنت سكير. |
Mükemmel anne olamayabilirim, ama kızımı bu dünyada her şeyden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | ربما انا لست بتلك الأم الكاملة، ولكني أحبها أكثر من أي شيء آخر في هذا العالم. |
Bu vesileyle seni daha çok seviyorum artık. | Open Subtitles | ان كان يؤدي غرضا فهو يجعلني احبك أكثر |
Böyle yapınca onu daha çok seviyorum. | Open Subtitles | يا إلهي ، إني أحبه أكثر من الأول |
Bebeğim... seni dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | حبيبتي .. انا احبك اكثر من اي شيء في العالم |
Seni dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبّكِ أكثر من أيّ شيء في العالم بأسره |
Ben Yokohama istasyonunu daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أنا أفضّل محطة يوكوهاما |
Sizi, dünyadaki her şeyden daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أَحبُّك أكثر مِنْ أيّ شئ يَعمَلُ في العالمِ العريضِ جداً. |
Seni her gün daha çok seviyorum birini bu kadar sevmek mümkünse tabi. | Open Subtitles | يزداد حبي لكَ كلّ يوم إن كان معقولاً حتّى أن تحب شخصًا بهذا القدر |
Ama oğlumu daha çok seviyorum. | Open Subtitles | ولكنني أحب ابني أكثر وأكثر. |
Hayatımda sevdiğim herkesten daha çok seviyorum seni. | Open Subtitles | أُحبك أكثر من أي شيء أحببته في حياتي |
Seni kendimden bile daha çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبك اكثر مما أحب نفسي |