| Bir fıçı dolusu suyun içinde durmanız gerek ve üzerinize Daha çok su dökecekler. | Open Subtitles | يجب أن تقف في برميل من الماء، ويسكبون فوقك المزيد من الماء |
| - Daha çok su içmelisin. | Open Subtitles | عليكِ أن تشربي المزيد من الماء |
| Kuzey kutup bölgesinde bu zincirleme bir tepkime başlatabilir, çünkü ısınan su daha çok buz eritir ve Daha çok su açığa çıkarır. | Open Subtitles | في القطب الشمالي، قد يُطلق هذا سلسلة تفاعلات ما دام الماء المتزايد في سخونته مستمرٌ في إذابة جليد أكثر، معرّصاً المزيد من الماء لأشعة الشمس |
| Daha çok su lazım, hadi. | Open Subtitles | استمرّوا، علينا أن نجلب المزيد من الماء |
| Daha çok su atmamız lazım. Hadi, devam edin. | Open Subtitles | هكذا تمامًا، علينا أن نجلب المزيد من المياه بهذه الأشياء، حسنًا؟ |
| Buraya Daha çok su lazım! | Open Subtitles | يجب ان نبرده . المزيد من الماء هنا |
| Daha çok su getireyim. | Open Subtitles | سأجلب المزيد من الماء |
| Daha çok su gerekiyor! | Open Subtitles | نحتاج إلى المزيد من الماء! |
| Hadi Daha çok su getirin! | Open Subtitles | هيّا ، أحضروا المزيد من المياه هنا! |
| Su! Buraya Daha çok su! | Open Subtitles | أحضروا المزيد من المياه هنا! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 