"daha çok zamana" - Translation from Turkish to Arabic

    • المزيد من الوقت
        
    • مزيد من الوقت
        
    • وقت أكثر
        
    Usta, belki daha çok çalışmaya, usta, Daha çok zamana ihtiyacım var. Open Subtitles الماجستير، وربما المزيد من الوقت للتدريب.
    Çok az bir ilerleme kaydedebildik. Daha çok zamana ihtiyacımız var. Open Subtitles لقد تقدمنا قليلاً، ونريد المزيد من الوقت
    Daha çok zamana ihtiyacımız var. Open Subtitles نحن بحاجة إلى المزيد من الوقت.
    Eski bir arkadaşımla karşılaşmak için hazırlanmaya Daha çok zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أنا بحاجة الى مزيد من الوقت للاستعداد و الاستقبال المناسب لصديقي القديم.
    Onunla Daha çok zamana ihtiyacım vardı ama o kadar hızlı geçti ki. Open Subtitles لقد احتجت مزيد من الوقت معه ولكن الوقت مضى أسرع وأسرع
    Eğer Daha çok zamana ihtiyacınız varsa, kafasını odana gönderebilirim. Open Subtitles اذا تريدين وقت أكثر يمكنني أن أرسل رأسه الى غرفتكِ
    Ve düşünmek için Daha çok zamana ihtiyacımız olacak. Open Subtitles وسنحتاج وقت أكثر للتفكير فى الموضوع.
    Daha çok zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أحتاج إلى المزيد من الوقت
    Ve bizim Daha çok zamana ihtiyacımız var. Open Subtitles و نحتاج المزيد من الوقت
    Daha çok zamana ihtiyacımız var. Open Subtitles نحتاج المزيد من الوقت
    Mooney Daha çok zamana ihtiyacım var." Ağlayıp dururlardı. Open Subtitles أحتاج المزيد من الوقت" ثم يبكون
    - Daha çok zamana. Open Subtitles - المزيد من الوقت -
    Sadece Daha çok zamana ve doğru sentetiklere ihtiyacım var. Open Subtitles أنا فقط بحاجة إلى مزيد من الوقت والآليين الصائبين
    Daha çok zamana ihtiyacı olduğunu söyledi. Open Subtitles قالت أنها بحاجة إلى مزيد من الوقت
    Daha çok zamana ihtiyacımız var ama Mezarcı ne zaman tanıyor ne de yaşam kanıtı veriyor. Open Subtitles نحتاج إلى مزيد من الوقت و ( حافر القبور ) لم يعطنا برهان أنهم على قيد الحياة
    - Daha çok zamana ihtiyacımız vardı. Open Subtitles - نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت
    Burada kalmam gerek, Daha çok zamana ihtiyacım var. Open Subtitles أريد أن أبقي هنا أحتاج وقت أكثر
    Onların anlamak için Daha çok zamana ihtiyaçları var. Open Subtitles يحتاجون وقت أكثر ليفهموا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more