"daha önce de söylemiştin" - Translation from Turkish to Arabic

• أجل لقد سبق وقلت
• قلت هذا من قبل

Bunu daha önce de söylemiştin.
أجل لقد سبق وقلت هذا

Dur bir saniye. Bunu kesinlikle daha önce de söylemiştin.
إنتظر للحظة، أنت بالتأكيد قلت هذا من قبل

Bunu daha önce de söylemiştin.
لقد قلت هذا من قبل

daha önce de söylemiştin bunu.
لقد قلت هذا من قبل. شكرا

Evet, bunu daha önce de söylemiştin.
لقد قلت هذا من قبل.

Whitehall. Bunu daha önce de söylemiştin.
"وايتهول" لقد قلت هذا من قبل

- Bunu daha önce de söylemiştin.
-لقد قلت هذا من قبل .