| Karşıya geçebileceğini biliyorlar. Çünkü Daha önce yaptın. | Open Subtitles | يعرفون أنّك تستطيعين العبور، فعلت ذلك من قبل |
| Daha önce yaptın. Yine yapabilirsin. | Open Subtitles | حسناً ، لقد فعلت ذلك من قبل ويمكنك مرة اخرى |
| - Bunu Daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلت ذلك من قبل ؟ أجل , أجل |
| Daha önce yaptın. Bu işte iyisin. Evet. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل وأنت جيّدٌ في ذلك |
| Bunu Daha önce yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل ويمكنك فعلها مجدداً. |
| Bunu Daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | أسبق وأن فعلت شيئاً كهذا؟ |
| Bunu Daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | أسبق وأن فعلت شيئاً كهذا؟ |
| - Bu işi Daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | أفعلت هذا من قبل ؟ |
| Daha önce yaptın, şimdi de Bo için yap! | Open Subtitles | فعلت ذلك من قبل (افعل ذلك الان من اجل (بو |
| Yani bunu Daha önce yaptın. Hayır. | Open Subtitles | رائع لقد فعلت ذلك من قبل إذن |
| Daha önce yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك من قبل. |
| Daha önce yaptın. | Open Subtitles | لقد فعلتها من قبل |
| Bunu Daha önce yaptın mı? | Open Subtitles | هل فعلتها من قبل ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 