"daha özel bir" - Translation from Turkish to Arabic

• أكثر خصوصيّة
• الأكثر تخصصاً
• اكثر خصوصية

Daha az kişiyle açılış, çok daha özel bir hale bürünür.
بعدد مقاعد أقلّ، يصبح الحدث أكثر خصوصيّة

daha özel bir yerde konuşalım, ne dersiniz?
مارأيكَ لو تحدّثنا بمكانٍ أكثر خصوصيّة ؟

Bekle biraz, daha özel bir yere geçeyim.
إنتظري لحظة سأذهب لمكان أكثر خصوصيّة

Bu kamusal alan gibi daha özel bir yer biliyor musunuz?
هل تعرف مكانا اكثر خصوصية من هذه الساحة العامة ؟

Belki de bunu daha özel bir yerde konuşmalıyız.
ربما يجب ان نناقش ذلك .في مكان اكثر خصوصية

Düşündüm de belki senle ben daha özel bir yerlere gitmeliyiz.
أعتقد أنه... لربما يجدرُ بنا الذهاب لمكانِ أكثر خصوصيّة.

Biraz daha özel bir şeyler nasıl olurdu?
-كنتُ أفكّر بشيء أكثر خصوصيّة .

Aklıma tek gelen fikir... fikir aşkı bulmanın... daha özel bir şey olduğu.
الذي استطيع ان اظهر معه ... كان لان اووه.الحب اكثر خصوصية متى .متى انت ستكتشف ذلك

daha özel bir yere ihtiyacımız var.
سنحتاج مكاناً ما اكثر خصوصية