"daha anlat" - Translation from Turkish to Arabic

• أخبرني بالمزيد
• قل لي مرة أخرى
• أخبرنا بالمزيد
• أخبرنى المزيد
• أخبرني مجدداً
• اخبرُني أكثر

Manmohan, hadi biraz daha anlat, Londra nasıl?
..أخبرني بالمزيد يامنموهان كيف تبدولندن؟

Biraz daha anlat bende sevdiğin ne var.
أخبرني بالمزيد عن مايعجبك فيني.

Tam olarak ne gördüğünü bir daha anlat.
فقط قل لي مرة أخرى بالضبط ما رأيت.

* Anlat, daha anlat *
? ? أخبرنا بالمزيد , أخبرنا بالمزيد ?

Viktor, biraz daha anlat.
فيكتور، فقط أخبرنى المزيد

Bir daha anlat. Resim dersine neden katılıyorum?
أخبرني مجدداً إذن لمَ عليّ أن أذهب إلى الفن؟

- Anlat, daha anlat - Arabası var mı?
اخبرُني أكثر اخبرُني أكثر مثل هَلْ هو عِنْدَهُ سيارة؟

Berrak değil, Grrr, daha anlat.
قبل الفيضان أخبرني بالمزيد

Bana lider olmak hakkında bir şeyler daha anlat, Locke.
‫أخبرني بالمزيد عن كون المرء ‫قائداً يا (لوك)

Pekâlâ. Biraz daha anlat.
حسن, أخبرني بالمزيد

Bana biraz daha anlat.
أخبرني بالمزيد.

- Bir kez daha anlat.
قل لي مرة أخرى.

Pek değil, bir kez daha anlat.
- لست متأكدا. قل لي مرة أخرى.

* Anlat, daha anlat *
? أخبرنا بالمزيد, أخبرنا بالمزيد ?

* Anlat, daha anlat *
? أخبرنا بالمزيد, أخبرنا يالمزيد ?

Biraz daha anlat.
أخبرنى المزيد

Bir daha anlat.
إذن، أخبرني مجدداً

-Bir daha anlat.
- أخبرني مجدداً.

- Anlat, daha anlat - Direndi mi sana karşı?
اخبرُني أكثر اخبرُني أكثر هَلْ وقفت الحربَ؟

- Anlat, daha anlat - Ama fazla fiyaka yapmadan
اخبرُني أكثر اخبرُني أكثر لَكنَّك لا يَتفاخرُ