"daha cesur" - Translation from Turkish to Arabic

• أكثر شجاعة
• أكثر جرأة
• اشجع من
• أشجع من

gösteren çalışma yayınlandı. İlaçlar onları daha cesur, daha az ürkek ve keşfetmeye daha açık hale getirmiş.
لقد جعله أكثر شجاعة وأقل جفولًا، وأصبح أكثر عرضة لاكتشاف بيئته.

Uçma etkisinin gülümsemeleri artırdığını gördüm, kendine güvenin yeşerdiğini ve insanların biraz daha cesur olduklarını.
لقد وجدت أن الطيران يجعل الابتسام أكثر شيوعًا، وتزدهر الثقة بالنفس، ويصبح الناس أكثر شجاعة.

Babalarınız sorumluluk taşıdığı için çok daha cesur.
أباءكم أكثر شجاعة لأنهم يحملون المسؤولية

Geceleri daha cesur ve verimli oldukları yönünde önsezilerim var.
كان لدي إحساس بأنهم سيكونون أكثر جرأة ويرتفع عددهم في الليل.

Bu yüzden denizcilerden daha cesur diğer pilotlardan daha gururludurlar.
لذلك هم اشجع من البحارة... وأكثر فخرا من الطيارين منتظم.

Dünyaya İnsan Oğulları'ndan daha cesur savaşçı gelmemiştir.
فلا يوجد مقاتل وطأ الأرض أشجع من الأدميون

Kendi kendime eğer daha büyük ya da daha cesur olsaydım, Babamı babamı durdurabileceğimi düşünüyordum.
قلت لنفسي بعد هذا عندما كبرت و أصبحت أكثر شجاعة أردت أن أوقف هذا

Kararlar daha doğru gibi gelince insanlar daha cesur hisseder.
.. تبدوالقراراتأكثرحكمة . والأشخاص أكثر شجاعة

Dalga geçtiğiniz o dedektif, bu odadaki herkesten daha çok kendini bu işe adamış bir polis hepinizden daha dürüst ve çok daha cesur.
تلك الشرطية التي تسخر منها التي جميعكم تضحكون عليها أكثر نزاهة و أكثر التزام و أكثر شجاعة و أكثر جرأة

Seni görüyorum ve diyorum ki, işte cesur bir adam benden çok daha cesur.
أراك.. وأفكر، حسنا، هنالك رجل شجاع.. أكثر شجاعة مني بكثير

Onun daha cesur, daha genç ve görüldüğü üzere benden daha masum olması dışında...
عـدا أنها أكثر شجاعة ، حديثة الوصول و من الواضح أكثر براءة مني

Baktığım altı yaşındakiler bile senden daha cesur.
أنا اعتنيت بأطفال في السادسة من عمرهم أكثر شجاعة منك

En cesur şövalyemizden daha cesur ve doktorumuzdan daha bilge olacak.
من سيكون أكثر شجاعة من أغلب الفرسان الشجعان وأكثر حكمة حتى من من طبيب بلاطنا

Ralph Waldo Emerson, dedi "Bir kahraman değil mi N'-sıradan bir adam daha cesur t
إن البطل ليس أكثر شجاعة من الإنسان العادي

Bunu kabul ettiklerinde, daha cesur olmak için güven desteği buldular.
لكن بمجرد أن قبلوا الفكرة وجد بور و هيزنبرج أن دفعة الثقة بالنفس جعلتهما أكثر جرأة

daha cesur mu oluyor, yoksa akıllı mı?
حسنا اذن ما الذي يفعله يصبح أكثر جرأة ام ذكاء؟

Tüm bu yaşadıklarımızdan, daha dikkatli olmaktan ziyade, daha cesur olmayı ve şansları ertelememeyi öğrendim.
ومن هذه الأزمتيّن ، تعلمت ألا أكون أكثر حرصًا بل أكثر جرأة لانتهاز فرص أكثر

Burada Kralınızdan daha cesur biri var mı?
هل هناك شخص ما هنا اشجع من الملك الخاص بك؟

Kasırgadan daha güçlü! Katil balinadan daha cesur!
أقوى من الإعصار اشجع من حوت قاتل

Aslandan daha cesur, öküzden daha kuvvetli, sanki tanrılar bizzat şekil vermiş gibi bir vücuda sahip birine.
مع رجل أشجع من أسد أقوى من ثور ، وبهيئة رائعة كما لو أنه نُحت من قبل الآلهة بأنفسهم