"daha dikkatli olmalısın" - Translation from Turkish to Arabic

• أن تكون أكثر حذرا
• أن تكون أكثر حذرًا
• عليكِ أن تكوني أكثر حذراً
• أن تكون أكثر حذراً
• يجب أن تكون أكثر حرصاً
• يجب أن تكوني أكثر حذراً
• يجب أن تكوني أكثر حذرًا
• يجب أن تكوني أكثر حرصاً
• يجب أن تكوني حذرة

daha dikkatli olmalısın, ihtiyar dostum.
أتريد أن تكون أكثر حذرا , أيها الرجل الكبير لقد كنت على وشك

Karşıya geçerken daha dikkatli olmalısın.
يجدر بك أن تكون أكثر حذرًا عند عبور الشارع

Fakat bu tür olaylarda daha dikkatli olmalısın.
لكن عليكِ أن تكوني أكثر حذراً في تصرفاتكِ.

Biliyor musun Sokka, üzerindeki gardiyan kıyafetiyle daha dikkatli olmalısın.
أتعلم ساكا يجب أن تكون أكثر حذراً بزي الحارس هذا

daha dikkatli olmalısın.
ربما يجب أن تكون أكثر حرصاً

Bir şey değil ama daha dikkatli olmalısın.
على الرحب والسعى لكن يجب أن تكوني أكثر حذراً

Bebek için böyle yapmam gerekiyor. daha dikkatli olmalısın.
إضطررت لفعل هذا لأجل الطفل يجب أن تكوني أكثر حذرًا

daha dikkatli olmalısın. - Ben iyiyim.
يجب أن تكوني أكثر حرصاً.

Facebook'ta takılırken çok daha dikkatli olmalısın.
تعلمين يجب أن تكوني حذرة للغاية مع "الفيسبوك".

Böyle oyunlar oynamaya devam edeceksen, daha dikkatli olmalısın.
اذا إستمرّيت بممارسة تلك الألعاب، يجب أن تكون أكثر حذرا

Bir dahaki sefere daha dikkatli olmalısın, tamam mı?
عليك أن تكون أكثر حذرا في المرة القادمة , حسنا؟

daha dikkatli olmalısın, seni küçük şahin.
يجب أن تكون أكثر حذرا أيها الحقير

Diğer çocuklardan daha dikkatli olmalısın. Onların elindeki fırsatlar sende yok.
يجب أن تكون أكثر حذرًا من الأطفال الآخرين لن تحصل على نفس فرصهم

Josie bile endişelenmiş. - O kadar da değil. - daha dikkatli olmalısın.
-ما كنت لأتمادى لهذا عليك أن تكون أكثر حذرًا

Tam tersi olmuştu. daha dikkatli olmalısın Grace.
غرايس، يجب عليكِ أن تكوني أكثر حذراً.

daha dikkatli olmalısın.
إسمعي, عليكِ أن تكوني أكثر حذراً,

daha dikkatli olmalısın.
عليكِ أن تكوني أكثر حذراً.

Bilim adamısın, daha dikkatli olmalısın.
أنت عالم, يفترض أن تكون أكثر حذراً. اليس كذلك؟

Ve daha dikkatli olmalısın, çünkü seni tekrar kaybedemem.
و يجب أن تكون أكثر حذراً, لأنى لا أريد أن أفقدك ثانية

Evet. daha dikkatli olmalısın, Jay.
صحيح يجب أن تكون أكثر حرصاً يا (جاي)

Licinia konusunda daha dikkatli olmalısın.
(يجب أن تكوني أكثر حذراً مع (لايكينيا

daha dikkatli olmalısın.
يجب أن تكوني أكثر حرصاً.

Mary, daha dikkatli olmalısın.
يا إلهي (ماري) أنا أعني يجب أن تكوني حذرة