"daha fazla çocuk" - Translation from Turkish to Arabic

• المزيد من الأطفال
• أنجب طفل أخر هذا
• أطفال آخرين

Bu ise karının dünyaya Daha fazla çocuk getirmesini durduracak.
ستمنع زوجتك من إنجاب المزيد من الأطفال إلى هذا العالم

Dediğine göre doktor, Daha fazla çocuk yaparsa hayatını riske edeceğini söylemiş.
الطبيب قال إذا كان عندها المزيد من الأطفال ستخاطر بحياتها

Sana şimdiden söylüyorum. Daha fazla çocuk istemiyorum.
أخبرك من الأن, لن أنجب المزيد من الأطفال

Daha fazla çocuk öldürmek zorunda kalmayacaktın.... ..içinde bulunan insan kalbin yardım için ağlıyordu, değil mi?
لا يَجِب أنْ تَقْتلَوا المزيد من الأطفال قلب الإنسان داخلكم كَانَ يَصْرخُ طلبا للنجدة، أليس كذلك؟

Artık Daha fazla çocuk istemediğimi söyledim!
أنا لا أريد أن أنجب طفل أخر هذا مخالف للنص ..

Sevgilim Daha fazla çocuk istemiyor ve ben de; "Bu bir şans hem bu çifte de yardım ederim." diye düşündüm.
صديقتي لا تريد أي أطفال آخرين وفكرت انها فرصتي لمساعدة هذا الزوج أيضاً

Sam'in Daha fazla çocuk istediğini sanmıyorum.
لا أعتقد أن سام يريد المزيد من الأطفال 419 00: 19: 14,886

Daha fazla çocuk, daha fazla askeri esaslar.
المزيد من الأطفال, و المزيد من القواعد العسكريه

Soğuk ve acı gerçek şu ki: bu kurumlara yardım etmek için daha fazla para geldikçe daha fazla kurum açılıyor ve yatakların doldurulması için Daha fazla çocuk ailesinden koparılıyor.
الحقيقة الباردة والصعبة هي، كلما زادت الأموال التي تفيض لدعم هذه المؤسسات، كلما افتتحت المزيد من هذه المؤسسات وكلما أبعد المزيد من الأطفال عن أسرهم لملء أسرة هذه المؤسسات.

Durun. Daha fazla çocuk almayın.
توقفوا لا تأخذوا المزيد من الأطفال

- Ancak Daha fazla çocuk istemiyorsunuz?
- ولكنك لا ترغبين بإنجاب المزيد من الأطفال

Dünyada Daha fazla çocuk doğmayacak.
لن يولد المزيد من الأطفال بالأرض

Daha fazla çocuk gelsin.
جيمي المزيد من الأطفال.

Çünkü Daha fazla çocuk istemiyor. Benimle bir tane yapmak da istemiyor.
انها لا تريد أي أطفال آخرين وقالت إنها لا تريده معي