"daha fazla asker" - Translation from Turkish to Arabic

• مزيد من القوات
• المزيد من الجنود
• مزيداً من القوات

Karşımıza daha fazla asker getirmesinler diye köprüyü patlattık.
لذا فجرنا الجسر حتي لا يحضروا مزيد من القوات عبره

Yani ya düzeni sağlamak için ya daha fazla asker vereceğim ya da sürüyü inceltmeye başlayacağım.
لذا، أما أوفر مزيد من القوات للحفاظ على النظام، أو أبدأ بتقليل السكان.

daha fazla asker yok.
تباً لذلك، ماذا قلنا لك؟ لا مزيد من القوات

Sağ tarafta daha fazla asker var.
المزيد من الجنود من جهه اليمين

Evine daha fazla asker getirmenizden hoşlanmamış.
هو... انه لا يحب أن تجلب المزيد من الجنود إلى منزله.

Ama ne yaparsan yap lütfen başkandan daha fazla asker isteme.
لكن، مهما فعلت، من فضلك لا تطلب من الرئيس مزيداً من القوات

Dick, kusura bakma ama, daha fazla asker alıp almamamı umursamadığını söyledin.
حسناً يا (ديك)، مع فائق احترامي أخبرتني أنك لا يهمك وجود مزيداً من القوات من عدمها

"daha fazla asker yok" olayı başkanın fikri mi, senin mi?
"أجل، مقولة "لا مزيد من القوات نابعة من الرئيس أم منك؟

Hayır, daha fazla asker yok demiştim.
(لا، أخبرتك لا مزيد من القوات يا (جلين

daha fazla asker yok Glen.
(لا مزيد من القوات يا (جلين

Yarın daha fazla asker gelecek.
المزيد من الجنود سيحضرون غداً

daha fazla asker gönderilecek.
{\pos(190,210)}.المزيد من الجنود سيعيدون التوازن -{\pos(190,230)}.لقد

Karnımızı Romalıların ölüleriyle doyururuz. Crassus'un daha fazla asker göndereceği aşikâr.
لملئت البطون بمقتل الرومان، من المؤكد أن (كراسوس) سيرسل المزيد من الجنود

Bana daha fazla asker getirin!
أحضرو المزيد من الجنود