"daha fazla bekleyemem" - Translation from Turkish to Arabic

    • يمكنني الانتظار أكثر
        
    • لا أستطيع الإنتظار أكثر
        
    • يمكنني الإنتظار أكثر
        
    • لا أستطيع الإنتظار أطول من ذلك
        
    • لا أستطيع الانتظار
        
    • أستطيع الانتظار أكثر من
        
    • الانتظار اكثر
        
    Daha fazla bekleyemem, sabırsızlanmaya başladı. Open Subtitles لا يمكنني الانتظار أكثر من ذلك لقد عيل صبره
    Filmlerde olmak isterdim. Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles أريد أن أكون في الفيلم لا يمكنني الانتظار أكثر
    On iki saatin kaldı. Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles بقي لديكِ 12 ساعة فقط، لا أستطيع الإنتظار أكثر.
    Eğitimimi tamamlamak için Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles إسمع ، لا أستطيع الإنتظار أكثر لإنهاء تدريبي
    Öğlene kadar bekleyemem. Aslında, Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الإنتظار حتى الظهيرة في الحقيقة , لا يمكنني الإنتظار أكثر من ذلك
    Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles أنا لا أستطيع الإنتظار أطول من ذلك.
    Seninle takılmak için Daha fazla bekleyemem. Tamam. Tamam? Open Subtitles لا أستطيع الانتظار أكثر لنكون سويا لا للمزيد من الأغطية أو عيدان الموزريلا
    Bütün gün bekledim. Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles انتظرتُ طوال اليوم لا أستطيع الانتظار أكثر من هذا
    İki saat oldu! Daha fazla bekleyemem! Open Subtitles فقط طال الامر ساعتان, لا استطيع الانتظار اكثر.
    Artık hastaneye götürmemiz gerek. Daha fazla bekleyemem ben. Open Subtitles يجب أن ننقله إلى المستشفى فوراً لا يمكنني الانتظار أكثر من هذا
    Hayır, Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا , لا يمكنني الانتظار أكثر
    Daha fazla bekleyemem. Polo haklı. Open Subtitles لا يمكنني الانتظار أكثر بولو) على حق)
    - Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا يمكنني الانتظار أكثر!
    Eğitimimi tamamlamak için Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles إسمع ، لا أستطيع الإنتظار أكثر لإنهاء تدريبي
    Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا أستطيع الإنتظار أكثر.
    Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا أستطيع الإنتظار أكثر.
    Ama Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles . ولكن لا يمكنني الإنتظار أكثر
    Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا أستطيع الإنتظار أطول من ذلك.
    - Daha fazla bekleyemem. - Kes şunu! Open Subtitles لا أستطيع الانتظار أكثر من هذا.
    Yapabileceğim başka bir şey yok. Daha fazla bekleyemem. Open Subtitles لا يوجد شيء اخر استطيع فعله لا يمكنني الانتظار اكثر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more