| Seni her şeyden ve herkesden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أي شيء أو أي أحد في العالم. |
| Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum, tatlım. | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا ياحبيبتى |
| Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبكِ أكثر من أي شيء في الحياة. |
| Üzgünüm ama seni herkesten daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أنا آسف لكنى أحبك أكثر من أى شخص أحببته أبدا |
| Seni bütün karalardan ve denizlerden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أحبك أكثر من كل الأرض وكل البحر |
| Onu kendi yaşamımdan daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | كان (سولان) ابني أحبه أكثر من حياتي كلها |
| Artık onu daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | والآن أحبه أكثر بكثير |
| Seni dünyadaki her şeyden daha fazla seviyorum. Biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أحبكِ أكثر من أى شئ فى الدنيا |
| Belki artık seni daha fazla seviyorum anlamına geliyordur. | Open Subtitles | ربما تعني بأنك أحبك أكثر من قبل |
| Seni Cennet'ten daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أحبك أكثر من الجنة نفسها |
| - Seni tahmin edebile... - ...ceğinden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أحبك أكثر مما تعرفين |
| Seni hergün daha fazla seviyorum, Schmidt. | Open Subtitles | أحبك أكثر كل يوم |
| Şu an onu, seni sevdiğimden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحبه أكثر مما أحبك الآن |
| - Ve kesinlikle senden daha fazla seviyorum. | Open Subtitles | -سعيداً, ومن الواضح أنني أحبه أكثر منك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 