"daha fazlasını beklerdim" - Translation from Turkish to Arabic

• توقعت الكثير
• كنت أتوقع المزيد من
• كنت أتوقع أكثر من
• توقعت أكثر
• توقعت اكثر من
• توقعتُ المزيد

Kraliçesine ihanet edecek cesareti olan bir adamdan daha fazlasını beklerdim.
لقد توقعت الكثير من الرجل الذي كانت لديه الشجاعة ليخون ملكته.

Daha çok, "Beni hayal kırıklığını uğrattın senden daha fazlasını beklerdim" tarzı bir hayalet.
"إنها أشبه بـ شبح " أنا خائبة الأمر فيك " توقعت الكثير منك "

Senden daha fazlasını beklerdim.
لقد توقعت الكثير منك

Bir liderden daha fazlasını beklerdim. Gözüm üzerinde.
كنت أتوقع المزيد من شخصية الزعيم أنا أراقبه

Sheldon Cooper'ın Hanımlar Konseyi gibi süper ismi olan bir ekipten daha fazlasını beklerdim.
"مع اسم رائع مثل "مجلس (شيلدون كوبر) السيدات كنت أتوقع أكثر من ذلك حقا

Senin ününe sahip birinden daha fazlasını beklerdim.
توقعت أكثر من هذا من رجل له مثل شهرتك

Kraliçesine ihanet etmeye yürek yemiş birinden daha fazlasını beklerdim.
انا توقعت اكثر من الرجل الذي كانت لديه الشجاعة ليخون الملكة

Ama senin çözümlemelerinden daha fazlasını beklerdim.
لكن توقعتُ المزيد من تحليلك

Senden daha fazlasını beklerdim Bob. Neden bilmem ama gerçekten öyleydi.
أتعلم توقعت الكثير منك ( بوب )

Senden daha fazlasını beklerdim, Jaime.
..(توقعت الكثير منك يا (جمي !

Bir mebus oğlundan daha fazlasını beklerdim.
كنت أتوقع المزيد من ابن عضو الكونجرس.

Bir Prens'ten daha fazlasını beklerdim.
كنت أتوقع المزيد من أمير.

Bart, bir 4. sınıf kafasından daha fazlasını beklerdim.
(بارت)، كنت أتوقع أكثر من رئيس الصفّ الرابع.

Çok daha fazlasını beklerdim.
لقد توقعت أكثر بكثير

Bir İskoç'tan daha fazlasını beklerdim.
توقعت اكثر من سكوتلاندي.

Hepimiz patates kroketin bencil ve olgunlaşmamış olduğunu biliyoruz, ama ben makarnadan daha fazlasını beklerdim.
كلنا نعلم ، أنّ (توست البطاطس) أناني و غير ناضج لكن توقعتُ المزيد من (المكروته)