Seni bir daha göreceğimi sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن أني سأراك مجدداً |
İtiraf etmek gerekirse Clegg, seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | ،(أعترف يا (كليغ لم أعتقد أني سأراك مجدداً |
Anlamak zorundasın, Lil. Seni bir daha göreceğimi düşünmedim. | Open Subtitles | يجب أن تفهمي، أنني لم أعتقد أنني سأراكِ ثانية |
Seni bir daha göreceğimi hiç sanmıyordum, tatlım. | Open Subtitles | لم أخالني سأراكِ ثانية , يا حلوتي |
İtiraf etmeliyim... Seni bir daha göreceğimi düşünmemiştim. | Open Subtitles | أقرّ بأنّي لم أتوقع رؤيتك ثانيةً. |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum ve senin yetenekli olduğunu düşünüyordum... | Open Subtitles | لم اظن انه سأراك ثانية وانا اعتقد انك موهوبة و.. |
Seni bir daha göreceğimi ummazdım. Onu hakladın mı? | Open Subtitles | لمْ أعتقد بأنّي سأراك مُجدّدًا أقتلته؟ |
- Sizi bir daha göreceğimi düşünmezdim. | Open Subtitles | لمْ أعتقد أنّي قد أراكِ ثانيةً. |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | لم اعتقد انني ساراك ثانية |
Seni bir daha göreceğimi hiç düşünmüyordum. | Open Subtitles | سبب آخر. لم أظن أنى سأراك ثانيةً. |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | لم اعتقد أنّني سأراك مجدداً |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | لم أظن بأني سأراك مجدداً |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | لم اعتقد اني سأراك مجدداً |
Eddie, seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | (إيدي) لم أظن أني سأراك مجدداً |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum, tatlım. | Open Subtitles | لم أخالني سأراكِ ثانية , يا حلوتي |
Seni bir daha göreceğimi düşünmemiştim. | Open Subtitles | لم أعتقد أني سأراكِ ثانية |
İtiraf etmeliyim... Seni bir daha göreceğimi düşünmemiştim. | Open Subtitles | أقرّ بأنّي لم أتوقع رؤيتك ثانيةً. |
Seni bir daha göreceğimi sanmıyordum. | Open Subtitles | لم أتوقع رؤيتك ثانيةً |
Sizi bir daha göreceğimi sanmıyorum bu yüzden buna gerek yok. | Open Subtitles | لا أعتقد أني سأراك ثانية لذا لا حاجة لي بذلك |
Seni bir daha göreceğimi hiç düşünmezdim. | Open Subtitles | ما اعتقدتُ أنّي سأراك مُجدّدًا. |