"daha iki gün önce" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبل يومين
        
    Sayın hakim, davayı Daha iki gün önce aldılar. Open Subtitles حضرتكِ, لقد إستلموا القضية هذه .قبل يومين مضت
    Daha iki gün önce konuştuk. Bundan hiç bahsetmedin. Open Subtitles لقد تحدّثتُ إليكِ فقط قبل يومين و لم تقولي لي شيئاً حول هذا الموضوع.
    Richard, onu eğitmeye Daha iki gün önce başladın. Open Subtitles ريتشارد، أنت بدأت تدرّبه قبل يومين
    - Daha iki gün önce torununun fotoğraflarını çekmiştim. Open Subtitles لقد التقطت صورة لحفيدته قبل يومين
    Daha iki gün önce, benim için her yolculuğa katlanacağını söylüyordun. Open Subtitles قبل يومين قلتِ بأنكِ ستسافرين لأجلي
    Daha iki gün önce söyledim hâlâ eve süt almadı! Open Subtitles الحليب ومع ذلك لم اشترى حتى ولو قلت له قبل يومين!
    Daha iki gün önce verdin. Open Subtitles لقد أعطيته إياهما قبل يومين.
    Hadi ama, Daha iki gün önce ben besledim. Open Subtitles لقد قمت بذلك قبل يومين
    - Daha iki gün önce seviştik. Brenda, üstünden yalnızca iki gün geçti. Open Subtitles حدثت بيننا ملامسة قبل يومين فقط (برندا)، كان ذلك قبل يومين فقط
    Daha iki gün önce kocanı gömdün. Open Subtitles لقد دفنتي زوجك قبل يومين
    Daha iki gün önce yaralarını dikmiştim. Open Subtitles لقد عالجتهم قبل يومين حينها
    Daha iki gün önce, Jacobs Kevin West'i asmaya çalışıyordu. Open Subtitles قبل يومين كان يريد (جاكوبز) إعدام (كيفن ويست) في أقرب فرصة
    Daha iki gün önce yok yere beni azarlamadın mı? Open Subtitles قبل يومين كنت تقذف في وجهي
    Seni Daha iki gün önce gördüm. Open Subtitles أنا فقط رأيتك قبل يومين.
    Zirve Daha iki gün önce yapıldı. Kane nasıl yapar böyle bir şeyi? Open Subtitles {\pos(190,220)} لقد أقيمت القمّة قبل يومين أنى يمكن لـ(كين) فعل هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more