Üzerinizde bir dolap yokken daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | يجب أن أقول بأنّك تبدين أفضل بكثير بدون هذه الخزانة الصينية التي كانت فوق ظهرك. |
Sizi en son yakından gördüğüme kıyasla, uzaktan çok daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين أفضل عبر مسافة مما تبدين من مكان قريب |
Az önce bir düşes gördüm, ve o... Siz ondan daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | ...رأيتُ للتو الدوقة بالأعلى ، وهي تبدين أفضل منها |
Geçen seferkine nazaran çok daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين أفضل من المرّة السابقة |
Artık kalktığınız için daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين أفضل وانت مستيقظة الأن. |
- daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين أفضل |
daha iyi görünüyorsunuz. | Open Subtitles | تبدين أفضل |