"daha iyilerini hak ediyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• تستحقين أفضل
• تستحقين افضل

Senin ilkindi ve bu çok romantik; ama sen daha iyilerini hak ediyorsun.
لقد كان اول فتى سيء لكِ وهذا أوه,رومنسي ولكن أنتِ تستحقين أفضل

daha iyilerini hak ediyorsun.
انت تستحقين أفضل من ذلك ....

Bu doğru. Böyle adamlardan çok daha iyilerini hak ediyorsun.
انتِ تستحقين افضل من هؤلاء الرجال