"daha kasvetli bir şey olamaz" - Translation from Turkish to Arabic

• لا شيء يثير الكآبة أكثر من

Kasvetli bir akşamda bu pencerenin manzarasından daha kasvetli bir şey olamaz.
لا شيء يثير الكآبة أكثر من النظر من هذه النافذة في ليلة كئيبة

Bundan daha kasvetli bir şey olamaz.
لا شيء يثير الكآبة أكثر من ذلك