"daha kolay bir" - Translation from Turkish to Arabic

    • أسهل من
        
    • اسهل من
        
    Düşmanlarını gözetlemek için... daha kolay bir yer seçemez miydin? Open Subtitles الم تستطع أختيار مكان أسهل من أجل خطر الخروج للمعاديين
    Boğadan önce de kurbandın. Bütün hayatın boyunca kurban oldun. Çünkü kurbanı oynamaktan daha kolay bir şey yoktur, değil mi Robert? Open Subtitles كنت ضحية قبل الثور ، كنت الضحية طوال حياتك لا شيء أسهل من لعب دور الضحية صحيح ؟
    1.95'lik bir kamyon sürücüsünden daha kolay bir hedeftim. Open Subtitles كنت هدفاً أسهل من سائق شاحنة يبلغ طوله 6.4 قدماً
    Oraya gitmenin daha kolay bir yolu yok mu? Open Subtitles هل هناك طريق اسهل من هذا للوصول الى هناك؟
    Bu kıza kalbimi vermek, sanırım onunla konuşmaktan çok daha kolay bir şey. Open Subtitles اعطاء قلبى لهذه الفتاه. اعتقد انه سيكون اسهل من الحديث لها.
    Dünyada, 6 aydır satılık olan... boş bir teras katına girmekten daha kolay bir şey yoktur. Open Subtitles ليس هناك شيء في العالم أسهل من أن تدخل شقة فارغة معروضة في السوق لستة شهور
    Üst sınıfa girmek istiyorsan mağdur edilmiş bir kadından daha kolay bir yol yoktur. Open Subtitles إذا أردت المعرفة ليس هناك أسهل من إمرأة مظلومة
    1.95'lik bir kamyon sürücüsünden daha kolay bir hedeftim. Open Subtitles كنت هدفاً أسهل من سائق شاحنة يبلغ طوله 6.4 قدماً
    Ben çok daha kolay bir yoldan bahsediyorum. Open Subtitles أترك أمر المزرعة خارج الموضوع أنا أتكلم عن شيء أسهل من ذلك
    Belki bankadan daha kolay bir yer seçmeliydik. Open Subtitles أعتقد أنه يجب علينا أن نختار شيئاً أسهل من البنك
    Sohbet etmekten daha kolay bir şekilde bir sistemi onarabilirim. Open Subtitles كان باستطاعتي أن أنقح نظامًا أسهل من القيام بمحادثة
    Yaşamanın daha kolay bir yolu olmalı... Open Subtitles أعني لا بد أن هناك عمل أسهل من هذا
    Bu gerçekle başa çıkmaktan daha kolay bir şey. Open Subtitles إنها أسهل من التعامل مع الحقيقة
    Hey, bundan daha kolay bir yol yok mu? Open Subtitles هاى،أليس هناك طريقاً أسهل من هذا؟
    Sevmediğin insanlardan kaçmaktan daha kolay bir şey yok ki. Open Subtitles لا أسهل من تجنب أشخاص لا تحبينهم
    Hafızalarımızı silmekten daha kolay bir yolu olmalı. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}لا بدّ أنّ هناك طرق أسهل من محو ذكرياتنا.
    Bundan daha kolay bir şey yok. Open Subtitles -لا شىء اسهل من ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more