"daha mı iyi" - Translation from Turkish to Arabic

    • أهو أفضل
        
    • أفضل حالاً
        
    • هل أفضل
        
    • هل هذا أفضل
        
    • هل هو أفضل
        
    • هل هو افضل
        
    • هل تفضل أن
        
    • بأني أفضل
        
    Daha mı iyi? Open Subtitles أهو أفضل ؟
    - Gidip hiçbir şey demeyeyim mi? - O Daha mı iyi olur? Open Subtitles هل علينا الذهاب لهناك وعدم التفوه بشيء هل هذا سيكون أفضل حالاً ؟
    Oldu mu, Daha mı iyi? Open Subtitles هاهو . هل أفضل هكذا؟
    Sürekli içerde olmak çok ayıp. Buradan Daha mı iyi? Open Subtitles من المخزى البقاء فى الداخل كل هذا الوقت، هل هذا أفضل لكما؟
    Dürüstçe söyle, gerçekten öteki adamdan Daha mı iyi? Open Subtitles هل هو أفضل من الرجال الآخرين ؟
    - Walter'ınkinden Daha mı iyi? Open Subtitles هل هو افضل من والتر؟
    Onun yaşındaki tek zenci çocuk Bumpty. Yoksa beyaz biriyle çıkması Daha mı iyi? Open Subtitles انه الفتى الأسمر الوحيد في نفس عمرها هل تفضل أن تواعد ابنتك فتى أبيض ؟
    Ne yani bu beni Daha mı iyi hissettirmeli? Open Subtitles ويفترض بهذه الكلمات أن تجعلني أشعر بأني أفضل .. كيف؟
    Daha mı iyi? Open Subtitles أهو أفضل ؟
    Annesinin hapse girmesi onun için Daha mı iyi olacak? Open Subtitles سَيَكُونُ أفضل حالاً مَع أمِّه في السجنِ؟
    Sen büyürken, benimle birlikte hapiste olsaydın senin için Daha mı iyi olurdu sence? Open Subtitles تَعتقدُ بأنّك كَانَ يمكنُ أَنْ تَكُونَ أفضل حالاً مَعي في السجنِ كلّ الوقت أنت هَلْ كُنْتُ الكَبْر؟
    Bu çocuklar, Parker'dan Daha mı iyi? Open Subtitles هل تعتقدين أن هؤلاء الأطفال أفضل حالاً من (باركر)؟
    Altın renkliden Daha mı iyi? Open Subtitles هل أفضل من الذهبية؟
    Tersten bakınca Daha mı iyi görünüyorum yoksa? Open Subtitles هل أفضل نفسي بالمقلوب؟
    Solunum yolu enfeksiyonundan Daha mı iyi, daha mı kötü bu? Open Subtitles هل هذا أفضل أو أسوأ من عدوى الجهاز التنفسي؟
    Kafasına bir şapka koyup Monopoly'deki adam diye yerdirmekten Daha mı iyi? Open Subtitles هل هذا أفضل من فكرتك من يضع قبعة عليه حتى انها سوف تعتقد انه هو الرجل من الاحتكار؟
    Yatakta benden Daha mı iyi? Open Subtitles هل هو أفضل في السرير من لي، هل هو؟
    Düz yazıda Daha mı iyi? TED هل هو أفضل عند نظم الشعر؟
    O senden Daha mı iyi? Open Subtitles هل هو افضل منك؟
    - Benden Daha mı iyi? Open Subtitles هل هو افضل مني؟
    Onun yaşındaki tek zenci çocuk Bumpty. Yoksa beyaz biriyle çıkması Daha mı iyi? Open Subtitles انه الفتى الأسمر الوحيد في نفس عمرها هل تفضل أن تواعد ابنتك فتى أبيض ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more