"daha ucuza" - Translation from Turkish to Arabic

• بسعر أقل
• أرخص بكثير
• بأقل من
• أرخص من
• أقل بكثير
• من الأرخص
• وأرخص
• يكون أرخص لو
• بتكلفة أقل
• ارخص
• الأرخص لو
• بثمن بخس
• بسعر أرخص

Kokain ve eroin fiyatları düştü... ama uyuşturucunun kalitesi arttı, yani bütün... bu sıkı önlemlerin sonucu çocukların iyi malı daha ucuza almaları oldu.
سعر الكوكا والهيروين إنخفض لكن النقاوة زادت كل ما حققه تطبيق القانون هذا أن الأطفال يحصلون علي مادة أفضل بسعر أقل

Size daha ucuza verirsem, para kazanamam.
أذا فعلت سوف تكون أرخص بكثير ولن يفيدنى هذا ياصديقى

Yıllık, her çocuk için 25 sentten daha ucuza hizmet sağlıyor.
بوسعها الآن التأمين بأقل من 25 سنتًا لكل طفل سنويًا.

Elimizdeki teknoloji biyonik kulaktan 40 kat daha ucuza uygulanabilir, bu da teknolojiyi tüm dünyaya, en fakir ülkelere bile erişilebilir kılıyor.
أما هذا الاختراع فهو أرخص من زرع القوقعة بأربعين مرة، مما يفتح الباب أمام هذه التقنية عالمياً حتى في البلدان الأكثر فقراً.

Zaten kurum bakımındansa aile yanında bakım çok daha ucuza mal olmakta.
و توفير النقود لهذه العائلات هو أيضًا أقل بكثير من توفيرها للمؤسسات.

Yine, eski boruların üzerini kaplamak daha ucuza geldi.
و كان من الأرخص لهم أن يتركوا الأشياء القديمة أيضاً

Tek farkı, bu evi en son sattığımdan 200 bin dolar daha ucuza alacaksınız.
فستنتقلين إلى تاريخ أحدهم، ولكن هذا المنزل يمكنكِ امتلاكه بسعر أقل 200 ألف دولار من آخر مرة بعته فيها

Mısır üç sent yükselişe geçmiş. Geçen hafta biraz daha ucuza satmıştın, öyle değil mi?
مؤشر الذرة ارتفع ثلاث سنتات لقد قمت بالبيع بسعر أقل في الأسبوع الماضي, أليس كذلك؟

- Hemde yaptırmak için ödediğinizden daha ucuza.
ـ بسعر أقل من الثمن الذي أخدته من أجل بنائه.

Bu çok daha ucuza gelir. Söylesene, neden?
، هذا أرخص بكثير جداً لكن أخبرني ، لماذا ؟

Unutma, bu kurabiyeler birinci sınıf. 5 sentten daha ucuza gitmesinler sakın.
تذكري, هذه ممتازة لا تبيعي القطة بأقل من نيكل

Buradan daha ucuza araba bulamazsın. Bulursan da çalıntıdır.
في الواقع إذا وجدت سيارات أرخص من هذه فعلى الأرجح أنها مسروقة

Arduino ve birkaç parça kullanarak çok daha ucuza mal ediyorlar.
في الواقع فإنهم قاموا ببنائها بأنفسهم بتكلفة أقل بكثير باستخدام الأردوينو و قطع قليلة أخرى.

Bir tarlanın ortasına korkuluk dikmekten çok daha ucuza çalışıyorlar.
من الأرخص أن تجلب رجلاً ليجلس على حامل إضاءة من شراء ثقّالة له

Aslında sezonluk bilet alsaydık çok daha ucuza gelirdi.
أتعرف لو إشترينا من موسم مر ستكون جيدة وأرخص

Bu şekilde düşününce... boktan araç radyolarınızı bize bıraksanız daha ucuza gelmez mi?
حينما تفكر بها, ألن يكون أرخص لو سمحوا لنا بإبقاء مسجلات السيارات؟

Watford'taki Harris buradakilerden daha ucuza yapacağını söyledi.
ان هاريس يقول انه سيقوم بتصليحه ارخص من سعره فى المدينة

Bence "Salı adamı", kadının şantaj yaptığı müşterisiydi ve kadını öldürmenin daha ucuza geldiğini fark etti.
رهاني علي أن رجل يوم الثلاثاء زبونها،التي كانت تبتزه. و قد أدرك أنه سيكون من الأرخص لو قتلها.

daha ucuza almak için.
ليشتريه بثمن بخس

Senatodaki bir koltuğu, Beacon Hill'deki bir evden daha ucuza alabilirsiniz.
يمكنك شراء مقعد السناتور بسعر أرخص ."من منزل في هضبة "بيكون