"daha uzun zamandır" - Translation from Turkish to Arabic

• لفترة أطول
• لمدة أطول

Bu işi benden çok daha uzun zamandır yapıyorsun.
لأنه لديه عالم من الخبرة حسناً ، أنت تفعل هذا لفترة أطول مني

Dinleyin çocuklar, sizlerden daha uzun zamandır buradayım.
استمعوا يا أطفال أنا هُنا لفترة أطول منكم

Bu işi bizden daha uzun zamandır yapıyor.
إنه يفعل هذا الأمر لفترة أطول منا

Bir dakika daha uzun zamandır beş parasız olan şu şahısa gitmem gerek.
إنتظر , علي مناقشة هذا مع شخص كان أفقر لمدة أطول

Şey, Naomi seni daha uzun zamandır tanıyor, o yüzden boşanmada velayetini o aldı.
حسناً كما تعرفين ناعومي) عرفتكِ لمدة أطول , لذلك) هي أحق بصداقتكِ بعد الطلاق

Ve seni daha uzun zamandır.
وعنك لفترة أطول

Bundan kuşkuluyum aslında. Albay Garrett benden daha uzun zamandır burada.
العقيد (غاريت) يعمل هنا لفترة أطول منّي

Ben bu kabusu senden çok daha uzun zamandır yaşıyorum Sarah.
.لفترة أطول منكِ، (سارة)

Biz onu daha uzun zamandır tanıyoruz.
بقيتنا عرفناها لمدة أطول