"dahi olan" - Translation from Turkish to Arabic

• العبقري

Dahi olan sensin, ...ama komployu ortaya çıkaran dedektif o.
أنت العبقري بيننا، لكنها هي المحققة التي حلَّت لغر المؤامرة.

En azından biraz saygı göster Burda Dahi olan sensin
إظهر بَعْض الإحترامِ، على الأقل. أيها العبقري.

Bilmiyorum. Dahi olan sensin. Bir şekilde çözersin.
لاأعرف,انت العبقري,لذا جَد الأثبات

Ne yazık ki, bir zamanlar Dahi olan, büyük büyük büyük babam kör oldu ve yatırıldığı tımarhanede, bu garip sembolleri çizerek ve keşfettiğini zannettiği, dev bir buz adamı ile ilgili saçmalıklar anlatarak kafayı yedi.
لسوء الحظ، والد جّدي العظيم، العبقري بإِنَّهُ كَانَ، صَفّى عمي والمجنونة في a ردهة نفسية، رسم هذه الرموزِ الغريبةِ

Dahi olan sensin. Sen...
.. حسنٌ , أنت العبقري هنا , أنت

Daima Dahi olan oydu, bense sürekli inekleyendim.
كان دائما العبقري وانا الكادحة.

Dahi olan sensin.
أنت العبقري هنا

Dahi olan sensin, değil mi ?
أنك العبقري حقّا ؟

Dahi olan sizsiniz, siz söyleyin.
أخبرني أنت أيها العبقري

Bilmiyorum, Dahi olan sensin. Hatırladın mı?
لا أعلم أنت العبقري, أتتذكّر؟

Bu gemiye ışınlanmayı nasıl başardınız? Dahi olan sensin, çöz bakalım.
-أنت العبقري ، حاول أن تعرف بنفسك

Dahi olan çok çalışana karşı.
العبقري ضد العاملة المجتهدة.

Evet Jack, Dahi olan sensin.
نعم، جاك، أنت العبقري.

Ben de şeytani bir Dahi olan babamdan öğrendim.
أنا تعلمت من خلال أبي الملقب بـ(الشيطان العبقري).

Dahi olan sensin. Bir şeyler düşün.
أنت العبقري ، إبتكر شيئا

Dahi olan sensin.
-أنا؟ أنت العبقري

Hayır, Dahi olan sensin.
-كلاّ، أنت العبقري

Dahi olan sensin.
.انت العبقري

Dahi olan sensin.
انت العبقري